Vous avez cherché: a updated version (Anglais - Italien)

updated version
remake

file comment: updated version
joined: sun nov 04, 2007 2:46 am

an updated version of pspx48.
una versione aggiornata di pspx48.

(updated version: see german text)
(versione attualizzata: vedere testointedesco)

(updated version as of 20 june 2005)
(versione aggiornata del 25 maggio 2005)

updated version with itineraries and icons.
versione aggiornata con itinerari e icone.

(updated version as of 6 january 2005)
(versione aggiornata al 6 gennaio 2005)

this updated version includes these changes:
questa versione aggiornata include le seguenti modifiche:

new cubico is the updated version of cubico
new cubico é la nuova versione della serie cubico

- updated version soon to be supplied as standard
- presto la versione aggiornata fornita come standard

the most updated version can be viewed in this text.
la versione più aggiornata può essere consultata in questo testo.

this book is a completely updated version of the older applied risk analysis text.
questo libro è una versione completamente aggiornata del precedente testo applied risk analysis (analisi del rischio applicata).

across the country are now preaching an updated version of the
una versione aggiornata dei 10 comandamenti,

also for pov-ray version 3.7, this an updated version!
anche per la pov-ray versione 3.7, questo file é un aggiornamento!

an updated version of the action plan is provided in annex i.
una versione aggiornata del programma di azione figura nell’allegato i.

but it is not an updated version of its predecessor, explained heuer.
È sbagliato però vedere nel primo la versione attualizzata del secondo.

the updated version of the state aid scoreboard, which can be found on
la versione aggiornata del quadro di valutazione degli aiuti di stato, consultabile all'indirizzo

an updated version of the programme is submitted to council every six months.
ogni sei mesi viene presentata al consiglio una versione aggiornata di tale programma.

fring’s updated version now available on nokia’s ovi store!
versione aggiornata di fring da adesso disponibile anche sull’ovi store di nokia

you need to install updated version of adobe flash player to play fa-18.
devi installare una versione aggiornata di adobe flash player per giocare a fa-18.