Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
red-brown corundum is made up of aluminium oxides and is distinguished by its ability to rapidly abrade any type of material.
il corindone rosso-bruno è composto di ossido di alluminio e si distingue per la sua capacità di abradere rapidamente ogni tipo di materiale.
the plastics inner receptacle shall fit snugly inside the outer packaging, which shall be free of any projection that might abrade the plastics material.
il recipiente interno di plastica si deve inserire senza gioco nell'imballaggio esterno, il quale non deve presentare asperità che possano causare abrasioni alla materia plastica.
the natural characteristic of white corundum is its exceptional ability to rapidly abrade any type of material. it is particularly suited to sandblasting with recycling due to its high impact resistance.
la caratteristica naturale del corindone bianco è l'eccezionale capacità di abradere rapidamente ogni tipo di materiale. e' particolarmente idoneo alla sabbiatura con riciclo grazie all'alta resistenza dell'impatto.
we don`t abrade the existing natural teeth. if there was a loss of all teeth ten years ago, you we're doomed to dentures.
quando questo non raschiare i denti naturali esistenti. se ci fosse una perdita di tutti i denti, gli ultimi dieci anni siamo condannati a dentiera.
the abrasion mechanism is due to the presence of hard particles which, in contact with the surface and transported at high speed, remove, eliminate, abrade the material they come in contact with.
il meccanismo dell'abrasione è dovuto alla presenza di particelle dure che a contatto della superficie, e trasportate ad una certa velocità, rimuovono, asportano, abradono il materiale con cui si trovano a contatto.
once this operation is completed, the chrysidid female abrades the material around the cocoon and pastes it back with her saliva in order to close the hole.
finita l'operazione, la femmina criside raschia il materiale intorno al bozzolo e lo impasta con saliva per chiudere il buco.