Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
limit:
limite:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
access limits
limiti di accesso
Dernière mise à jour : 2017-01-29
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
access to procurement documents and time limit to provide additional information
accesso ai documenti di gara e termine per la comunicazione di informazioni supplementari
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
access to the programme company employees (employment contract with no limit time)
requisiti minimi di accesso dipendenti dell azienda (contratto di lavoro a tempo indeterminato)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
roads api 2500 requests per day as many as required; access to speed limit data.
api roads 2500 richieste al giorno in base al numero richiesto; accesso ai dati sui limiti di velocità.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
access to the programme company passenger drivers (employment contract with no time limit)
requisiti minimi di accesso essere dipendenti dell azienda con contratto a tempo indeterminato
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
limit access to just approved apps and games
limita l'accesso alle app e ai giochi approvati
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it allows you to limit the internet access.
questo le permette di limitare l'accesso d'internet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
>> limit media access to properly trained staff.
>> soltanto il personale opportunamente formato deve poter accedere ai supporti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and there are limits in having access to the media.
«sì, occorre utilizzare, con la prudenza necessaria, tutti i mezzi di comunicazione, compreso internet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you can limit access to specific users on specific computers.
potete limitare l'accesso a utenti specifici su computer specifici.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the absence of efficient competition laws can also limit market access.
anche l'assenza di normative efficaci in materia di concorrenza può limitare l'accesso ai mercati.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
limit access of websites for location services: reject without asking
limita accesso dei siti web per i servizi di localizzazione: rifiuta senza chiedere
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to limit access to authenticated users, we need to complete three steps.
per limitare l'accesso agli utenti autenticati, è necessario completare tre passaggi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any other interested competent authority with the right to limit access under this article,
di qualsiasi altra autorità competente interessata e dotata del diritto di limitare l’accesso a titolo di tale articolo,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the agreement bears out existing practice and even limits public access to a certain extent.
l' accordo conferma la prassi attuale o addirittura la limita ulteriormente.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
microsoft axapta's record level security enables you to limit access to data based on a query.
il sistema di protezione a livello di record di microsoft axapta consente di limitare l'accesso ai dati in base a una query.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the normal access limits, which are set in terms of member countries » quotas, were deemed to be appropriate.
i limiti di accesso normali, fissati in termini di quote dei paesi membri, sono stati ritenuti adeguati.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
where warranted, member states may decide to limit access to installations and infrastructure to “secure operators”.
ove giustificato, gli stati membri possono decidere di limitare agli “operatori sicuri” l’accesso a installazioni e infrastrutture.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
multi-layer systems additional limits/m2 of ground floor area (including veranda if 24h access)
limiti aggiuntivi/ m2 di superficie calpestabile (compresa la veranda, se l'accesso è possibile 24 ore su 24) per i sistemi multistrato
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :