Vous avez cherché: access to pin (Anglais - Italien)

to pin
spina

turn them in to pin cushions.
li trasformano a pin cuscini.

do not apply to pin-lock.
non applicare su pin-lock.

today, trekking to pin tauk area.
oggi, trekking a pin tauk zona.

but it’s quite hard to pin him down.
non è del tutto facile incontrarlo.

with just three devices i have used multiple ways to authenticate access – from fingerprinting to pin and passwords.
a partire da solo tre dispositivi ho utilizzato modalità diverse per autenticare l’accesso: dalle impronte digitali al pin e alla password.

we need to pin our hopes on public investment.
dobbiamo legare le nostre speranze agli investimenti pubblici.

are we to pin our faith on a framework directive?
dobbiamo riporre tutta la nostra fiducia in una direttiva quadro?

failed to pin the %s folder, error %d.
impossibile bloccare la cartella %s. errore %d.

his tactic was to pin down the enemy with the macedonian infantry and to tear open gaps.
la sua tattica era di impegnare il nemico con la fanteria macedone e di aprire dei varchi, che avrebbero dato alla sua cavalleria l’occasione di attaccare il centro persiano.

as you can see in the schematic there is as well a shutdown button connected to pin cd.
come potete osservare dallo schema elettrico, è anche presente un pulsante per lo spegnimento collegato al segnale cd della porta seriale.

added the possibility to pin your favorite snapshots to save them in the timeline when changing the parameters.
È stata aggiunta la possibilità di bloccare gli scatti preferiti per salvarli nella timeline dopo le modifiche dei parametri.

render: connected output pin %x to pin %x on filter at %x
render: connesso il pin di output %x al pin %x sul filtro in %x

4. it’s not necessary to pin the model, year and make of the car you want to buy.
4. non è necessario da appuntare il modello, anno e da fare dell'automobile che desiderate comprare.

render: output pin %x did not connect to pin %x on filter at %x
render: impossibile connettere il pin di output %x al pin %x del filtro in %x

render: considering connecting output pin %x to pin %x on filter at address %x
render: preparazione alla connessione del pin di output %x al pin %x nel filtro all'indirizzo %x

connect: trying indirect connection from pin %x to pin %x via filter at address %x
connect: tentativo di connessione indiretta dal pin %x al pin %x tramite il filtro all'indirizzo %x

connect: searching filter at %x for a pin to connect pin %x to on way to pin %x
connect: ricerca nel filtro in %x di un pin per connettere il pin %x al pin %x

connect: trying indirect connection from pin %x to pin %x via new filter with display name %.99ls
connect: tentativo di connessione indiretta dal pin %x al pin %x tramite un nuovo filtro con nome visualizzatore %.99ls

connect: direct connection failed from pin %x to pin %x on filter at %x, hr=0x%08x
connect: connessione diretta dal pin %x al pin %x nel filtro all'indirizzo %x, hr=0x%08x non riuscita