Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
successivamente, accompagnati da un pell ...
successivamente, accompagnati da un pell ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i minori non accompagnati non possono accedere alla manifestazione.
i minori non accompagnati non possono accedere alla manifestazione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this said, he nevertheless injected vigour into the orchestra, doing away with the usual nineteenth-century blend, and proposing astonishing dynamics and contrasts with the utmost care for the recitativi accompagnati.
eppure una linfa spigliata all'orchestra l'ha infusa, ne ha dissolto il consueto impasto ottocentesco, ha proposto dinamiche e contrasti stupefacenti, con gran cura per i recitativi accompagnati.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the general 4/4 time of mozart’s recitativi accompagnati plays a special rôle. it does not predetermine a metrical structure but allows for virtual meter changes into 2/2 and 4/8 within its frame – as they were indicated explicitly in time signatures in french récitatifs.
un ruolo a sé gioca la generale battuta 4/4 dei recitativi accompagnati di mozart. essa non prescrive alcuna struttura metrica e consente entro di sé cambi di battuta virtuali al 2/2 e al 4/8, così come venivano segnalati esplicitamente nel récitatif francese.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :