Vous avez cherché: according to an allocation ratio of (Anglais - Italien)

feeding according to feed conversion ratio
alimentazione secondo il rapporto di conversione del foraggi..

according to an analysis...
da un'analisi,...

ratio of hubs
diametro relativo del mozzo

ratio of correlation
coefficiente di correlazione

failed to specify an allocation pattern
impossibile specificare un modello di allocazione

uniformity ratio of illuminance
fattore di uniformità dell'illuminamento

no revenue shall be collected and no expenditure effected unless booked to an allocation of the edf.
la riscossione delle entrate e il pagamento delle spese possono essere effettuati solo mediante imputazione ad uno stanziamento del fes.

an allocation chain contained an invalid link pointer
una catena di allocazione conteneva un puntatore di collegamento non valido.

the ratios of them are important too, they are balanced according to physiological requirements of organism.
loro relazioni sono molto importanti, equilibrate, secondo le esigenze fisiche del corpo.

only the theoretical consumption was registered, according to an analysis certificate, with input-output ratios of all the raw materials for producing 1000 kg of outputs.
solo il consumo teorico era registrato, conformemente a un certificato di analisi, con le proporzioni in entrata e in uscita di tutte le materie prime necessarie per fabbricare 1000 kg del prodotto.

in view of the allocation ratio of 1 to 10 in the case of erasmus, some colleges and even a number of vice-chancellors ' conferences have considered withdrawing from the programme.
di fronte ad un rapporto di assegnazione delle domande erasmus di 1 a 10 per alcune scuole superiori ed in parte anche per le conferenze nazionali dei rettori, ci si è persino chiesti se non fosse il caso di uscire dal programma.

an allocation to an aircraft operator under paragraph 1(b) shall not exceed 1000000 allowances.
un'assegnazione ad un operatore aereo a norma del paragrafo 1, lettera b), non supera il milione di quote.

however, for its cost allocation calculations and thus for estimating the results of the public and commercial sectors, france uses a more cautious allocation ratio of 50:50, rather than a 56:44 ratio.
tuttavia, nei suoi calcoli di ripartizione degli oneri e quindi per la stima dei risultati dei settori pubblico e commerciale, la francia utilizza un rapporto di ripartizione più prudente di 50/50 anziché di 56/44.

hazard ratios of progression-free survival according to binet stage (itt) – 48.1 months median observation time
hazard ratio della sopravvivenza libera da progressione secondo lo stadio binet (itt) – 48,1 mesi mediana del tempo di osservazione

the resulting regional handicap ratio of the project is 12,44 % [8] (compared to 12,78 % according to the united kingdom).
la risultante percentuale di svantaggio regionale del progetto è quindi del 12,44 % [8] (rispetto al 12,78 % indicato dal regno unito).