Vous avez cherché: adjustement (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

adjustement

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

occlusal adjustement

Italien

assestamento dell'occlusione dentaria

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

plough hitch adjustement

Italien

regolazione dell'attacco dell'aratro

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

dose adjustement of buspirone may be required.

Italien

può essere necessario un aggiustamento della dose di buspirone.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

investigations, consultations and price adjustement measures

Italien

indagini, consultazioni e misure di adeguamento del prezzo

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

- seat automatic adjustement growing up with the child

Italien

- regolazione automatica della seduta con un solo gesto, per seguire la crescita del bimbo

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

mm level control adjustement directly from the mouth of the container.

Italien

impostazione livello direttamente in mm dal raso bocca.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

commitee of the regions: assessment of the european globalisation adjustement fund programme

Italien

comitato delle regioni: nuovo regolamento sul fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a four hour haemodialysis session does not remove sufficient amount of voriconazole to warrant dose adjustement.

Italien

una seduta di emodialisi di quattro ore non consente di eliminare una quantità di voriconazolo sufficiente da giustificare un aggiustamento posologico.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

commitee of the regions: assessment of the european globalisation adjustement fund programme www.t33.it

Italien

comitato delle regioni: nuovo regolamento sul fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione www.t33.it

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

road adjustement works, creation of parking lots and green area, topside waters gathering and sign posting.

Italien

lavori di sistemazione stradale, realizzazione di area a parcheggio e aree verdi, sistema di raccolta acque superficiali e segnaletica stradale.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

clean cut owing to precision adjustement of blades. all parts easily replaceable means long years of faithful service.

Italien

tutte le parti facilmente sostituibili garantiscono lunghi anni di fedele servizio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

there is also a windage adjustement screw: and this is necessary, as only the front sight is mounted on the casing.

Italien

c'è anche una vite per la regolazione della deriva: è necessaria, poiché solo il mirino è montato sull'involucro esterno del silenziatore.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

deep seat and sides, arms, harness with central adjustement, all details that concord has conceived for baby's protection with particular regard to his confort too.

Italien

la seduta e i laterali profondi, i braccioli, la cintura proteggi bimbo regolabile centralmente sono tutti dettagli che concord ha studiato per la protezione del bambino, con particolare riguardo anche alla sua comodità.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

road adjustement with creation of bike and pedestrian paths, in the pacengo district, creation of roundabouts, green areas, lighting, water collectors, road signs.

Italien

sistemazione viabilistica, con inserimento di pista ciclopedonale, nella frazione di pacengo oltre a rotonde, sistemazioni a verde, impianti di illuminazione pubblica, raccolta acque superficiali e segnaletica stradale.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

data required: bottle mm height and mm level from the mouth of the bottle. equipped with an own motorized device for the size adjustement both for level and cap presence control, it becomes the last frontier for this kind of controller.

Italien

occorrono unicamente le informazioni dell’altezza bottiglia in mm e del livello da raso bocca mm. dotato di un proprio sistema motorizzato per la regolazione del formato diventa sia per il livello sia per il tappo l’ultima frontiera di questo tipo di controllo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

all the adjustements of the force are made through a knob placed on the front of the machine and accessible from the operator position.

Italien

la regolazione della forza avviene mediante manopola posta sul fronte, accessibile dal posto operatore.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,285,956,816 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK