Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
live adventurously, let your life speak.
vivi avventurosamente, lascia che sia la tua vita a parlare.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when you choose a trip with tounga tours you choose to travel adventurously.
quando scegliete di viaggiare con tounga tours scegliete di viaggiare in modo avventuroso.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
even so, focus ii is very different from focus i and not just because it is less adventurously styled.
la focus ii è però ben diversa dalla prima, non solo per lo stile poco azzardato, ma anche per un profilo connotato da un lunotto decisamente inclinato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
100 malaga. the grapes come from a small old vineyard of property, the original vines of which arrived adventurously from spain in 19th century, always cultivated by our family and re-grafted.
100% malaga. si tratta di uve provenienti da un piccolo vigneto di proprietà, i cui ceppi originari sono arrivati avventurosamente in piemonte dalla spagna nel 1800, sempre coltivati dalla nostra famiglia e reinnestati.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1987. two young men leave for a two-month journey across china and tibet, arriving at the foot of mount everest. giuseppe sandrini and aldo ottaviani recount this journey, bringing together articles, other writings and photographs, some of them taken with the large view camera that they adventurously carried with them, dividing it up and carrying it in a backpack.
1987. due giovani partono per un viaggio di due mesi attraverso la cina e il tibet, fino ai piedi dell’everest. giuseppe sandrini e aldo ottaviani raccontano oggi quel viaggio riunendo in un libro gli articoli, integrati da altri scritti, e le fotografie, scattate in parte con la grande fotocamera a banco ottico che avevano avventurosamente portato con sé dividendola nello zaino.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :