Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the judge told the prospective jurors that an air gun and autopsy photos might be introduced as evidence during the trial.
il giudice ha detto ai potenziali giurati che un fucile ad aria compressa e foto dell'autopsia potrebbero essere introdotti come prova durante il processo.
if subsequent to these attempts, the air gun still doesn't work, it means that there is some internal damage.
se dopo questi tentativi la graffettatrice non funziona ancora significa che c’è qualche danno interno.
both handpieces have an integrated air-jet function. you no longer have to keep reaching for the air gun, saving you a lot of time.
i due manipoli possiedono una funzione di soffiaggio incorporata, che evita il continuo ricorso alla pistola ad aria, con un notevole risparmio di tempo.
after having fired a first shot, the air gun is unable to fire a second; the tongue comes back up empty without the wedge. why?
la pistola graffettatrice pneumatica dopo aver sparato un colpo, non riesce a sparare il secondo; la linguetta spingipunto esce vuota senza il punto. perché?
the pneumatic gun, the invention of which goes back to 1560 and is attributed to gutter from nuremberg, is a compressed-air gun that fires small projectiles under the thrust of compressed air at high pressure contained in the compression chamber which also serves as the stock.
il fucile pneumatico, la cui invenzione si fa risalire al 1560 ed è attribuita a gutter di norimberga, è un fucile ad aria compressa che lancia dalla canna dei piccoli proiettili sotto la spinta dell'aria a pressione elevata contenuta nella camera di compressione che funge anche da calcio.
does not control electronic sources which direct the sound vertically only, or mechanical (e.g., air gun or vapour-shock gun) or chemical (e.g., explosive) sources.
nota 2:6a001.a.1.c non sottopone ad autorizzazione le sorgenti elettroniche con direzione del suono esclusivamente verticale o le sorgenti di rumore meccaniche (ad es.