Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tight
piu
Dernière mise à jour : 2022-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pack the snack in a practical, air-tight container.
mettete la merenda in un pratico contenitore richiudibile; lo stesso vale per i vasetti di yogurt che, se conservati in un contenitore aggiuntivo, non potranno essere danneggiati.
he wore a gas mask. the doors of the "gas chamber" were all air tight.
anzi: dispongo di numerose prove del fatto che le "camere a gas" sono un mito.
the packaging machine hermetically seals the air tight packs at a temperature of around 95°c.
la macchina confezionatrice chiude i pacchi ermeticamente senza aria dall'interno della confezione, alla temperatura di circa 95°c.
the whole thing is covered with banana leaves or purao leaves. a last layer of soil makes the oven air tight.
si copre il tutto con foglie di banano o di purao. un ultimo strato di terra permette una chiusura a tenuta stagna.
mix the sieved sample and collect it in a suitable clean, dry container fitted with an air-tight stopper.
mescolare il campione setacciato e raccoglierlo in un recipiente appropriato pulito e asciutto, provvisto di chiusura ermetica.
the air-tight zip-lock conserves the freshness and taste of food, isolates odours and transportation is made easier.
la chiusura zip ermetica conserva la freschezza e il sapore degli alimenti, isola gli odori e facilita il trasporto.