Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alert
avviso
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 18
Qualité :
alert:
messaggio di avviso:
Dernière mise à jour : 2004-07-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the printer displays an alert when an ink box should be replaced.
la stampante visualizza un allarme quando è necessario sostituire una scatola di inchiostro.
Dernière mise à jour : 2006-10-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
in the alert box, click yes to overwrite the existing block definition.
nella casella di avviso, fare clic su sì per sovrascrivere la definizione di blocco esistente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the alert dialog box, click yes to open the drawing in the block editor.
nella finestra di dialogo di avviso, fare clic su sì per aprire il disegno nell'editor blocchi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if the dwgcheck system variable is set to on (1), an alert box is displayed if
se la variabile di sistema dwgcheck è impostata su on (1), viene visualizzata una casella di avviso se:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
http://javascriptdatepicker.com/java-script-alert-box-in-lightbox.html
http://vitaminax.fumetti-porno-erotici.com/accesso_fumetti.htm
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. when trying to run a downloaded execution (exe) file, a "security alert" box appears.
1. quando si tenta di eseguire un file di esecuzione (exe) scaricato, viene visualizzata la finestra "avviso di protezione".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
if there is a query with the same name already associated with the current drawing, an alert box is displayed that you can use to provide a unique name for the query.
se al disegno corrente è già associata una query con lo stesso nome, viene visualizzata una casella di avviso che consente di specificare un nome univoco per la query. commenti?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if there is a link or label template with the same name already associated with the current drawing, an alert box is displayed that you can use to provide a unique name for the template.
se al disegno corrente è già associato un modello di etichetta o di collegamento con lo stesso nome, viene visualizzata una finestra di avviso che consente di specificare un nome univoco per il modello. commenti?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clear the display alerts when contacts come online check box.
deseleziona la casella di controllo visualizza un avviso vicino alla barra delle applicazioni alla connessione di un contatto.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
clear the display alerts when an instant message is received check box.
deseleziona la casella di controllo visualizza un avviso vicino alla barra delle applicazioni quando si riceve un messaggio immediato.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
clear the display alerts when e-mail is received check box.
deseleziona la casella di controllo visualizza avvisi alla ricezione di messaggi.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
alerts
avvisi
Dernière mise à jour : 2013-01-27
Fréquence d'utilisation : 24
Qualité :
Référence: