Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the aid shall be as follows:
le aliquote di aiuto sono fissate come segue:
Dernière mise à jour : 2017-01-26
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
the base area shall be as follows:
le superfici di base sono le seguenti:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the water filling adapters shall be as shown in figure 3 of annex v.
i raccordi per riempimento acqua devono essere conformi a quelli illustrati nella figura 3 dell'allegato v.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the base areas shall be as follows:
le superfici di base sono fissate come segue:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
this part shall be as short as possible.
questa parte deve essere quanto più possibile corta.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
group room rates shall be as follows:
le tariffe delle camere per gruppi sono le seguenti:
Dernière mise à jour : 2006-09-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the particle size distribution shall be as follows:
la granulometria deve essere la seguente:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cepol’s objectives shall be as follows:
la cepol persegue i seguenti obiettivi:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
participation in these meetings shall be as follows:
la partecipazione a tali riunioni è la seguente:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the number of returning holdings per member state as well as per division shall be as laid down in the annex.
il numero di aziende contabili per stato membro e per circoscrizione è quello fissato nell'allegato.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dimensions of class a50-1 coupling balls and flange type towing brackets shall be as given in figure 3 and table 2.
le dimensioni dei ganci a sfera e dei supporti a flangia della classe a50-1 devono corrispondere a quanto indicato nella figura 3 e nella tabella 2.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dimensions of class a50-2, a50-3, a50-4 and a50-5 coupling balls and flange type towing brackets shall be as given in figure 4 and table 2.
le dimensioni dei ganci a sfera e dei supporti a flangia delle classi a50-2, a50-3, a50-4 e a50-5 devono corrispondere a quanto indicato nella figura 4 e nella tabella 2.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :