Vous avez cherché: all goes well? the little elisa? (Anglais - Italien)

if all goes well,
se tutto va bene,

if all goes well for me,
se tutto mi andrà bene

if all goes well, soon we'll get the sale.
se tutto va bene, presto si arriva alla vendita.

for a while all goes well.
per un po' va tutto bene.

when it goes well for the others
quando le cose vanno bene per gli altri

if all goes well, we are doomed
se tutto va bene, siamo rovinati

if all goes well, what are you afraid of?
se è tutto a posto, di cosa avete paura?

goes well and you
ascult muzica

it goes well with rice
si accompagna con il riso

it goes well with pastries
ben si abbina alla pasticceria secca

it all goes together.”
le due cose vanno di pari passo».

his falling asleep goes well.
si addormenta bene.

some people say it’s dead, and some say all goes well.
c’è chi dice che è morta, e chi dice che va tutto bene.

we will support it, at any rate, and i hope all goes well.
daremo comunque il nostro appoggio e mi auguro che tutto vada per il meglio.

if all goes well, new negotiations are to begin in 1998 on the european union's finances.
se tutto va bene, le nuove trattative sulle finanze dell'unione europea inizieranno nel 1998.

however, this all goes without saying.
tutto ciò potrebbe sembrare scontato.

jesus goes well beyond in his answer.
gesù va ben oltre nella risposta.

say hello for me, i hope everything goes well
salutali da parte mia, spero che vada tutto bene per loro

but our approach goes well beyond universal service.
ma il nostro approccio non si ferma certo al semplice servizio universale.

our future strategic partnership goes well beyond trade.
il nostro futuro partenariato strategico va ben oltre l' aspetto commerciale.