Vous avez cherché: all outstanding balances (Anglais - Italien)

all outstanding (1)
all outstanding (1)

all outstanding , 06/12/2009
tutto eccezionale , 06/12/2009

outstanding balance
saldo

view information relating to all outstanding alerts
visualizzare informazioni relative a tutti gli avvisi in sospeso

the ncbs identify the outstanding balances between the institutions that are restructured.
le bcn individuano i saldi di bilancio delle istituzioni oggetto di riorganizzazione.

paying the outstanding balance
pagare l’importo restante

( c) terminating all outstanding agreements and transactions;
c) risolvere tutti gli accordi e le tran ­ sazioni in essere;

in addition, any outstanding balances between the two merged institutions are cancelled.
inoltre, gli eventuali saldi in essere tra le due istituzioni interessate dalla fusione scompaiono.

all outstanding aspects of the internal market action plan;
gli aspetti ancora aperti del piano d'azione per il mercato unico,

the credit institution shall be able to monitor outstanding balances on a daily basis.
l’ente creditizio è in grado di effettuare tale sorveglianza su base giornaliera.

all the different variations feature outstanding balance, stability and fruitiness.
le diverse variazioni colpiscono per il loro equilibrio, la loro stabilità e la loro fruttosità.

all outstanding deferred defects that affect the operation of the aeroplane; and
l’elenco di tutti i difetti rilevanti, la cui correzione sia stata differita, che influiscono sull’esercizio del velivolo; e

settlement of all outstanding issues relating to the treatment of national minorities;
alla soluzione di tutte le questioni in sospeso per quanto riguarda il trattamento delle minoranze nazionali;

adequate follow-up of all outstanding questions before acceptance of claim;
adeguato seguito riservato a tutte le questioni irrisolte prima dell'accettazione della domanda;

outstanding balance is to be paid at the time of stay.
il saldo deve essere versato al momento del soggiorno.

outstanding balance of the sysmin provision under the 6th edf
rimanenze della dotazione sysmin del 6º fes

(d) adequate follow-up of all outstanding questions before acceptance of claim;
d) adeguato esame di tutte le questioni irrisolte prima dell'accettazione della domanda;

- outstanding balance is to be paid directly upon arrival to the hotel.
- il saldo restante é da pagare direttamente a l'hotel all'arrivo.

please contact our customer service to request permission to pay the outstanding balance.
in questi casi ti raccomandiamo di metterti in contatto con il nostro servizio clienti per richiedere il permesso di pagare l’importo restante prima del tuo arrivo.

alenia must immediately reimburse the outstanding balance of the loan, amounting to itl 31573 million.
la società deve di conseguenza rimborsare immediatamente l'importo del prestito non rimborsato di 31573 milioni di lire.