Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
retries exceeded
numero massimo tentativi superato
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
0781-412 number of retries exceeded.
0781-412 numero di tentativi superato.
Dernière mise à jour : 2005-04-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
%1 %2 %3 %4 siacom error in pdureceive function (receives a pdu from host), outcome = maximum number of retries exceeded.
%1 %2 %3 %4 errore siacom nella funzione pdureceive (ricezione di una pdu da raccordo), esito = superato il massimo numero di retry.
Dernière mise à jour : 2002-10-05
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
%1 %2 %3 %4 error in sendpdurequesttohost function (sends a pdu to host), specific error: maximum number of retry exceeded
%1 %2 %3 %4 errore nella funzione sendpdurequesttohost (spedizione di una pdu a raccordo), errore specifico: superato il massimo numero di retry
Dernière mise à jour : 2002-10-05
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :