Vous avez cherché: also your notebook is in these boxes (Anglais - Italien)

the revelation of god is in these events.
in questi fatti è la rivelazione di dio.

the heart of the message is in these passages.
e' in questi passaggi il cuore del messaggio.

how much wisdom there is in these few words!
quanta saggezza c’è in queste parole!

it is in these tragic circumstances that europe finds its
e’ in queste drammatiche circostanze che l’ europa trova la sua ragion d’ essere.

it is in these words that the crux of the matter lies.
il nodo della questione è in queste parole.

it is in these cases that european funds are most needed.
e' in casi come questi che i fondi europei sono più necessari.

it is in these areas that pope francis is fighting at present.
il primo si è svolto in benin, nel settembre del 2013, in francese.

please read the information in these boxes carefully - they contain important information for you.
legga attentamente le informazioni all’interno dei riquadri: contengono informazioni importanti per lei

it is in these areas that civil society has a crucial role to play.
È proprio in questi campi che la società civile può svolgere un ruolo fondamentale.

it is in these particular areas that smes come up against hurdles and obstacles.
proprio questi sono i settori che pongono alle pmi i maggiori ostacoli e le maggiori difficoltà.

it is in these narrow passages where nerves can get trapped and so injured.
e 'in questi punti stretti dove il nervo può essere visto intrappolato e ferito così.

it is in these terms that the issue of when to adopt the euro must be considered.
e’ in questi termini che si deve esaminare il problema del momento in cui adottare l’ euro.

power indicator: shows whether your notebook is running on ac power or battery.
indicatore di potere: le dimostrazioni se il suo computer di piccole dimensioni sta funzionando su potere di corrente alternate o batteria.

it is in these latter paragraphs where the problems of the das are outlined in specific detail.
e' in questi paragrafi che i problemi della das sono esposti nei loro specifici particolari.

it is in these centres that the proceeds of crime are laundered and legitimate funds become criminalised.
e' in questi centri che vengono riciclati i proventi dei reati e i fondi legittimi assumono caratteristiche criminali.

if we wish to pursue a development policy, therefore, it is in these areas that we must begin.
se vogliamo fare una politica dello sviluppo, dobbiamo partire da questo punto, e proprio in questi diversi settori.

it is in these future days also that more and more souls shall begin their 'new journey'.
e 'anche nei giorni futuri che piú e piú anime cominceranno il loro “nuovo viaggio”.

in these areas too, the european union is in a position of undisputed leadership.
anche in tali aree l'unione europea occupa una posizione indiscussa di leadership.

the second set of boxes performs a similar function to the first except text entered in these boxes will allow two capital letters in a word if it is entered in this text box.
il secondo gruppo di riquadri effettua una funzione simile a quella del primo, eccetto che il testo inserito in questi permette due lettere maiuscole in una parola se viene inserita.

in the first variant presented in drawing at the upper left, boxes of the different sizes are attached to a door. in these boxes the most different things can take places.
in prima variante presentata sopra su ritratto sulla sinistra, a porta e affisso le scatole di dimensioni diverse. in queste scatole puo essere collocato le cose piu diverse.