Vous avez cherché: amaretti (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

amaretti

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

soft amaretti .

Italien

amaretti soffici.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- 120 g amaretti

Italien

- 120 g amaretti

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

categoria: amaretti.

Italien

categoria: amaretti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- amaretti and semolina.

Italien

- amaretti e semolino.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

pour the milk, add the amaretti crumbs and salt to taste.

Italien

versate il latte, unite gli amaretti sbriciolati e regolate di sale.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

what's the right wine “crostata uva e amaretti” ?

Italien

qual è il vino giusto?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in this case the filling is characterized by pumpkin combined with amaretti.

Italien

in questo caso il ripieno è caratterizzato dalla zucca combinata con gli amaretti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

add crumbled amaretti, eggs, the remaining sugar, salt and baking powder.

Italien

unite gli amaretti frantumati, le uova, lo zucchero rimasto,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

another little non-stick frying pan is necessary for amaretti and semolina pieces.

Italien

un altro piccolo vi serve per amaretti e semolino.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

centre of the famous amaretti cookies and mushroom gastronomy. visiting centre for the beigua regional park.

Italien

centro dei famosi biscotti amaretti e la sua gastronomia a base di funghi; vale la pena visitare il centro del parco regionale del beigua.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

boil cubed pumpkin in salted water. then, beat them with a pinch of salt and add the broken amaretti.

Italien

una volta cotta, frullatela con un pizzico di sale e aggiungete gli amaretti spezzati.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

amaretti cookies, whose tradition goes back over a hundred years, look a bit rough and dome-like.

Italien

gli amaretti sono dei biscotti la cui tradizione risale a ben più di cent'anni fa, hanno l'aspetto un po' rugoso e leggermente bombato.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

fine tastes of modena thinks she is right since forno gastone is the main point of reference for the modena folk and foreigners wanting to buy amaretti.

Italien

e noi pensiamo che lei abbia ragione, visto che ormai a modena il forno gastone è diventato il principale punto di riferimento per i modenesi e gli stranieri, quando vogliono comprare gli amaretti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

amaretti (singular amaretto) are small italian macaroons with a bit of a bitter taste due to the almonds to process.

Italien

amaretti (singolare amaretto) sono piccoli amaretti italiani con un po 'di amaro in bocca a causa delle mandorle da elaborare.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in particular, gastone wanted to learn the art of making amaretti (macaroons) which he became very good at making.

Italien

in particolare il signor gastone volle imparare l'arte di fare gli amaretti e divenne veramente bravo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

typical of bergamo are the casonsei( casoncelli) made from a batter made with grapes, amaretti, eggs and grated cheese.

Italien

tipicamente bergamaschi sono i casonsei( casoncelli) ricavati da una pastella fatta con uva, amaretti, uova e formaggio grattugiato.

Dernière mise à jour : 2024-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

an artisan made cake typical of modena, made with amaretti cookies, eggs, sugar, sunflower oil, wheat flour, almonds and margarine.

Italien

torta artigianale tipica modenese fatta con amaretti, uova, zucchero, olio di semi di girasole, farina di frumento, mandorle e margarina.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

amaretti (macaroons) are light, baked cookies typical of homemade modena baking that have maintained the same characteristics of authenticity and simplicity throughout the years.

Italien

gli amaretti sono dolci tipici della gastronomia modenese, che hanno mantenuto nel tempo le stesse caratteristiche di genuinità e semplicità , tipiche dei cibi fatti in casa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

traditionally amaretti follow a meal with a glass of white wine, but are also good for breakfast or as a snack with a nice cup of tea. their intense flavor is excellent with the delicate taste of whipped cream or even enjoyable topped with a spot of traditional balsamic vinegar of modena.

Italien

tradizionalmente gli amaretti concludono il pasto, accompagnati da un calice di vino bianco, oppure possono rallegrare la colazione o la merenda con una buona tazza di te. per il loro sapore intenso ben si accompagnano al gusto delicato della panna montata, oppure possono essere gustati impreziosendoli con una goccia di aceto balsamico tradizionale di modena.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

closing off our excursion sweetly, we can’t miss out on the panspeziale [spicy sweet bread], amaretti of san geminiano, torta nera (with chocolate and bitter almonds) and lupini (balls of sweet dough).

Italien

e, per chiudere in dolcezza l’escursione, via libera a panspeziale, amaretti di san geminiano, torta nera (a base di cioccolato e mandorle amare) e lupini (pallottole di pasta dolce).

Dernière mise à jour : 2007-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,357,561,383 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK