Vous avez cherché: aminosalicylates (Anglais - Italien)

Azulfidine belongs to a group of medications called aminosalicylates.
Asacol appartiene al gruppo di medicinali... more

Azulfidine belongs to a group of medications called aminosalicylates.
Azulfidine appartiene al gruppo di farmaci chiamati aminosalicilati.

Azulfidine belongs to a group of medications called aminosalicylates.
Imuran appartiene a un gruppo di farmaci noti come immunosoppressori.

Concomitant stable doses of oral aminosalicylates, and/or immunomodulatory agents were permitted.
Era consentita la somministrazione concomitante di dosi stabili di aminosalicilati per via orale e/o agenti immunomodulatori.

Concomitant stable doses of oral aminosalicylates, corticosteroids and/or immunomodulators were permitted.
Era consentita la somministrazione concomitante di dosi stabilizzate di aminosalicilati, corticosteroidi e/o immunomodulatori orali.

Concomitant stable doses of oral aminosalicylates, corticosteroids, and/or immunomodulatory agents were permitted.
Era consentita la concomitante somministrazione di dosaggi fissi di aminosalicilati orali, corticosteroidi e/o farmaci immunolodulatori.

Concomitant stable doses of oral aminosalicylates, corticosteroids, and/or immunomodulatory agents were permitted.
Era consentita la concomitante somministrazione di dosaggi fissi di aminosalicilati orali, corticosteroidi e/o medicinali immunolodulatori.

Concomitant stable doses of oral aminosalicylates, corticosteroids, and/or immunomodulatory agents were permitted.
Era consentita la concomitante somministrazione di dosaggi fissi di aminosalicilati orali, corticosteroidi e/o medicinali immunomodulatori.

Concomitant stable doses of oral aminosalicylates, corticosteroids, and/or immunomodulatory agents were permitted.
Era consentita la somministrazione concomitante di dosi stabili di aminosalicilati per via orale, corticosteroidi e/o agenti immunomodulatori.

Concomitant doses of oral corticosteroids, immunomodulators, aminosalicylates and antibiotics were permitted and 75% of patients continued to receive at least one of these medications.
Dosi concomitanti di corticosteroidi orali, immunomodulatori, aminosalicilati ed antibiotici sono stati consentiti e il 75% dei pazienti ha continuato a ricevere almeno uno di questi farmaci.

Concomitant stable doses of aminosalicylates, corticosteroids, and/or immunomodulatory agents were permitted and 79% of patients continued to receive at least one of these medications.
E’ stata consentita la somministrazione concomitante di dosi costanti di amminosalicilati, di corticosteroidi, e/o di agenti immunomodulatori ed il 79% dei pazienti ha continuato ad essere sottoposto a terapia con almeno uno di questi farmaci.

Concomitant stable doses of aminosalicylates, corticosteroids, and/or immunomodulatory agents were permitted and 80% of patients continued to receive at least one of these medications.
È stata consentita la somministrazione concomitante di dosi costanti di aminosalicilati, di corticosteroidi, e/o agenti immunomodulatori e l’80% dei pazienti ha continuato ad assumere almeno uno di questi farmaci

Concomitant stable doses of aminosalicylates, corticosteroids, and/or immunomodulatory agents were permitted and 80% of patients continued to receive at least one of these medications.
È stata consentita la somministrazione concomitante di dosi costanti di amminosalicilati, di corticosteroidi, e/o di agenti immunomodulatori ed il 80% dei pazienti ha continuato ad assumere almeno uno di questi farmaci.

Concomitant stable doses of aminosalicylates, corticosteroids, and/or immunomodulatory agents were permitted and 80% of patients continued to receive at least one of these medications.
È stata consentita la somministrazione concomitante di dosi costanti di amminosalicilati, di corticosteroidi, e/o di agenti immunomodulatori ed il 80% dei pazienti ha continuato assumere almeno uno di questi farmaci.

Concomitant stable doses of aminosalicylates, corticosteroids, and/ or immunomodulatory agents were permitted and 79% of patients continued to receive at least one of these medications. t
E’ stata consentita la somministrazione concomitante di dosi costanti di amminosalicilati, di corticosteroidi, e/ o di agenti immunomodulatori ed il 79% dei pazienti ha continuato ad essere sottoposto a terapia con almeno uno di questi farmaci.

Concomitant stable doses of aminosalicylates, corticosteroids, and/ or immunomodulatory agents were permitted and 79% of patients continued to receive at least one of these medications.
E’ stata consentita la somministrazione concomitante di dosi costanti di amminosalicilati, di corticosteroidi, e/ o di agenti

Pentasa is an aminosalicylate anti-inflammatory drug. It works by blocking the production of certain natural chemicals that may cause pain and swelling.
Pentasa è un farmaco antinfiammatorio aminosalicilato. Pentasa agisce bloccando la produzione di certe sostanze chimiche naturali che possono causare dolore e gonfiore.

Tell your doctor about all other medications you use, especially: aminosalicylates (olsalazine, balsalazide, sulfasalazine), allopurinol, ACE inhibitors (captopril, ramipril, lisinopril, enalapril), sulfamethoxazole, infliximab, blood thinners (warfarin, enoxaparin).
Informare il medico su tutti gli altri farmaci contemporaneamente in uso, in particolare: aminosalicilati (olsalazina, balsalazide, sulfasalazina), allopurinolo, ACE-inibitori (captopril, ramipril, lisinopril, enalapril), sulfametossazolo, infliximab e fluidificanti del sangue (warfarin, enoxaparina).

AMINOSALICYLATE
AMINOSALICILATI

As there is in vitro evidence that aminosalicylate derivatives (eg. olsalazine, mesalazine or sulfazalazine) inhibit the TPMT enzyme, which metabolises 6–mercaptopurine, they should be administered with caution to patients receiving concurrent Xaluprine therapy (see section 4.4).
Poiché vi sono evidenze in vitro che i derivati aminosalicilati (per esempio olsalazina, mesalazina o sulfasalazina) inibiscono l’enzima TPMT, che metabolizza la 6–mercaptopurina, questi devono essere somministrati con cautela ai pazienti che sono contemporaneamente in terapia con Xaluprine (vedere paragrafo 4.4).