Vous avez cherché: and don't get it twisted (Anglais - Italien)

i don’t get it.
io non capisco.

i just don't get it.
i just don't get it.

i don't get it. d:
i do.

continue and don't get tired.
continua e non ti stancare.

and get it now?
e di farlo ora?

"still don't get it, do you?
"ancora non avete capito, eh?

r.a.: yeah, i don't get it.
ra: sì, non riesco a capirlo.

as for the safeway joke, i don't get it.
as for the safeway joke, i don't get it.

get it!
ottienilo!

get it now
acquista ora

get it done.
get it done.

get it now!
lo acquisti!

i will get it
io lo avrò

i'll come get it
le vengo a prendere io

do you get it?
che vuoi?

apparently some people just don't get it why it's not safe to practice ...
qualche gente non la ottiene apparentemente appena perché non è sicuro da esercitarsi in…

get it done frequently.
avere fatto spesso.

"finally get it now.
"finalmente abbiamo compreso.

then, when we do hear the answer, it's so simple -- we don't get it!
poi, quando ascoltiamo che la soluzione è così semplice non riusciamo ad appropriarcene!

"you still don't get it? this house of cancer... will be your grave!"
"non l'hai ancora capito? questa casa di cancer... sarà la tua tomba!"