Vous avez cherché: and hand them over to (Anglais - Italien)

hand over to airline
consegna a airline

hand rugova over to us.'
ci restituisca rugova.»

hand yourself over to her love.
ti consegni al suo amore.

international roaming and hand-over facilities
funzione di handover e roaming internazionale

what is this lie god gives them over to?
qual è la menzogna alla quale dio li abbandona?

i have with me some summaries of these studies and i will hand them over to the commissioner.
ho con me i sunti di alcuni di questi studi e li consegnerò alla signora commissario.

they are not willing to hand them over to the owner of the vineyard.
non sono disposti a consegnarla al proprietario.

he threatened to run them over.
ha minacciato di farli funzionare sopra.

you should hand them with attention to avoid any damage.
maneggiare i lamponi con cura per evitare danni.

21 that thou didst slay my children and give them up in passing them over to them?
21 perché tu avessi anche a scannare i miei figliuoli, e a darli loro facendoli passare per il fuoco?

god gave them over to a reprobate mind, to do those things
conoscere dio, dio li ha abbandonati ad una mente

gave the soldiers orders to pick up the bodies and hand them over to the mukhabarat and responsible for the violence in bukamal.
ha ordinato ai soldati di raccogliere i corpi e consegnarli alla mukhabarat; è altresì responsabile delle violenze a bukamal.

so is it right for us to dismiss these children as social outcasts and to hand them over to just any sort of repression?
pertanto è lecito domandarsi se è giusto etichettare questi ragazzi come emarginati sociali e lasciarli in balia di ogni sorta di repressione.

romans 1:28 . . . . . god gave them over to a reprobate mind,
romani 1:28 . . . . . dio li ha abbandonati in balìa d'una intelligenza

- seizing the assets and valuables of the victims and handing them over to the appropriate reich authorities.
- confisca dei beni e degli oggetti preziosi delle vittime e loro consegna alle autorità appropriate del reich.

credit institutions and bureaux de change must be under an obligation to withdraw counterfeit euros from circulation and hand them over to the relevant authorities.
È necessario che gli enti creditizi ed i cambiavalute siano obbligati a ritirare dalla circolazione e trasmettere alle autorità competenti i falsi in euro.

we can easily ensure effective investigations without handing them over to supranational authorities.
la persecuzione dei crimini può essere efficace pure se non è affidata a un'istanza sovranazionale.

jesus descends into the waters, is stripped and hands himself over to the father.
gesù scende nelle acque, si spoglia di sé, si consegna al padre.

god brought me back to life. i simply receive god’s gifts and hand them out.
io semplicemente accolgo i doni da dio e li distribuisco.

be wary of recommendations that take responsibility away from local and national governments on water issues and hand them over to private companies, especially multi-nationals.
essere critici verso le iniziative che tolgono responsabilità ai governi locali e nazionali sul controllo dell'acqua per darlo a compagnie private, in particolare alle multinazionali.