Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- only international artists will be provided with a 230 mm and 125 mm angle grinder for use during the symposium.
- solo artisti internazionali saranno forniti con una smerigliatrice angolare a 230 mm e 125 millimetri per l'utilizzo durante il simposio.
the converters offers up to 600w voltage equipment requiring field of operation, such as.: angle grinder, drilling machines, lighting, etc..
i convertitori offre fino a 600w apparecchiature che richiedono tensione campo di funzionamento, ad esempio.: smerigliatrice angolare, trapani, illuminazione, ecc.
for example, an angle grinder may present the risk of an electric shock, because electrical wires may be too exposed, and the risk of fire, because the machine may overheat and ignite during normal use.
ad esempio, una molatrice angolare può presentare un rischio di scossa elettrica, perché i cavi elettrici possono essere troppo esposti, e un rischio d'incendio, perché la macchina può surriscaldarsi e prendere fuoco in condizioni normali d'uso.
specific tools if an angle-grinder is used for cutting, make sure that the discs are suitable for cutting porcelain stoneware and that the tool’s rotation speed is low; variable speed tools are recommended.
utensili specifici nel caso in cui si decida di effettuare un taglio con flessibile occorre accertarsi che i dischi siano adatti al taglio del gres porcellanato e che la velocità sia ridotta; è opportuno l’utilizzo di flessibili a velocità variabile.
electricity, air compressor, crane, storage for working clothes and instruments, protection of sun or rain, 230 mm and 125 mm angle grinders;
l'elettricità, compressore di aria, una gru , deposito per vestiti da lavoro e strumenti, protezione per sole o piove, smerigliatrice ad angolo;