Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the pneumococcus is responsible for 30-40% of all bacterial aom and a greater fraction of severe aom.
lo pneumococco è responsabile del 30- 40% di tutte le oma batteriche e di gran parte delle oma gravi.
although the restructuring programme enabled the company to reduce its costs and improve profitability, aom continued to show losses that drained the company's capital reserves.
benché il programma di ristrutturazione abbia consentito alla società di ridurre i costi e di migliorare la redditività, aom ha continuato ad accumulare perdite che hanno ridotto le sue riserve di capitale.
celecoxib inhibits tumour formation in preclinical models of colon cancer, which express cox-2, whether induced by chemical (rat aom model) or genetic (min mouse model) mutation.
18 celecoxib inibisce la formazione di tumori in modelli preclinici di cancro al colon, che esprimono la cox-2, sia che vengano indotti da una mutazione chimica (modello di ratto aom) sia che vengano indotti da una mutazione genetica (modello di topo min) .