Vous avez cherché: apart from his own responsibility (Anglais - Italien)

apart from ...
i famosi vini bianchi provengono da ...

apart from god?
all'infuori di allah?

apart from housework.
lavoro casalingo escluso.

apart from the city hall
attraversa il fiume

apart from normal replacement
a parte i rinnovamenti regolari dei mandati

apart from that: nice site"
a parte questo: bel sito!"

apart from the miniature schnauzer, liebke is at home on his own.
fatta eccezione per il grifone nano, liebke è solo in casa.

apart from his films, eisenstein was one of the two
di fronte a questo film, anzi, noi

but apart from these widely used
ma a parte queste ampiamente utilizzati

...and apart from bozen brass?
...e oltre ai bozen brass?

apart from the smell, the taste...
oltre il profumo, il sapore....

apart from other company in south
inoltre aveva avuto cinque mariti

apart from that, we must not shirk our responsibility simply because we took this initiative.
a parte questo, non dobbiamo sottrarci alle nostre responsabilità semplicemente perché abbiamo preso l’ iniziativa.

apart from his side ecolgique, hemp is also full of good properties!
a parte il suo lato écolgique, la canapa è anche piena di buone proprietà!

apart from german he also knows french.
oltre al tedesco conosce anche il francese.

what should groundwater comprise apart from water?
che cosa devono contenere le acque sotterranee oltre all’ acqua?

however, once the prove is given, everyone is has placed before his own responsibility.
una volta però che la prova è data, ognuno è messo dinanzi alla propria responsabilità.

from his earliest years, leon's frankness and candor of soul set him apart from his peers.
fin dalla sua infanzia, leone si distingue per la franchezza del carattere e il candore dell'anima.

internet service™ doesn't develop any activity of hotel booking under his own responsibility.
internet service™ non svolge nessuna attività di prenotazione alberghiera sotto la propria responsabilità.

the responsibility of his subordinates shall in no way release him from his own responsibilities.
la responsabilità diretta dei suoi subordinati non lo libera delle sue responsabilità.