Vous avez cherché: apologies for the delay (Anglais - Italien)

many apologies for the delay
posso lasciare un recensione

sorry for the delay
scusa per il ritardo

sorry for the delay ...
scusate il ritardo...

apologies for the poor photos.
mi scuso per le foto del povere.

apologies for absence
membri assenti giustificati

hello! sorry for the delay.
http://wiki.kolibrios.org/wiki/high_level_programming

state the reasons for the delay
motivare il ritardo

excuse me for the delay... sorry
il trash non fa per me...

i apologize for the delay in answering
ne lg ne shoes

sorry for the delay, happy birthday
potresti fare tanti auguri di compleanno a richard?

apologies for my german!
(en) chiedo scusa per il mio tedesco!

apologies for absence received
giustificata/o

apologies for cutting you off.
mi scuso per averla interrotta.

first, my apologies for the delay and thank you for allowing me the floor.
mi scuso innanzi tutto per il ritardo e vi ringrazio per avermi concesso la parola.

my apologies for tabling it now.
mi scuso per averlo presentato solo ora.

please accept our apologies for the inconvenience caused.
vi preghiamo di accettare le nostre scuse per l'inconveniente causato.

. mr president, ladies and gentlemen, my apologies for the slight delay in my arrival.
signor presidente, onorevoli deputati, mi scuso per essere arrivato in leggero ritardo.

please accept our apologies for the inconvenience this has caused.
ci scusiamo per il disagio.

mr president, my apologies for interrupting you.
signor presidente, scusi se l' ho interrotta.

may i offer my personal apologies for the conduct of my colleagues.
rivolgo le mie scuse al commissario per la condotta di tali deputati.