Vous avez cherché: arif (Anglais - Italien)

- report: kader arif
- relazione: kader arif

mr arif said that we should not water this down.
l'onorevole arif ha dichiarato che tale iniziativa non andrebbe diluita.

- judge arif shaheen, president of the iraqi supreme criminal court
- giudice arif shaheen, presidente della corte suprema;

kader arif promoted this resolution passed on march 10th by 633 votes to 13 and 16 abstentions.
kader arif ha promosso questa risoluzione passata il 10 marzo con 633 voti a 13 e con 16 astensioni.

thank you, mr arif, but the interpreters are still having problems keeping up with you.
la ringrazio, onorevole arif, ma gli interpreti hanno qualche problema nel tenere il suo ritmo.

he is believed to have hosted and ensconced in his hotels young russian and ukrainian girls who were bought and imported by arif.
secondo la polizia turca, alexander mashkevitch è un membro di una importante organizzazione internazionale di tratta di donne, guidata da taufik "david" arif. avrebbe ricevuto e nascosto nel suo albergo ragazze russe e ucraine acquistate e importate da arif.

"no trade agreements without measuring their social and economic impact," says kader arif
“nessun accordo commerciale senza misure sull'impatto sociale ed economico”, sostiene kader arif

mr arif's report contains much that is of interest on the subject of relations between the eu and the countries of the mediterranean.
la relazione dell'onorevole arif contiene molti spunti interessanti sul tema delle relazioni tra l'ue e i paesi del mediterraneo.

mr arif underlined that “compliance with ilo core labour standards must become a binding element of all free trade agreements concluded by the eu with third countries.
arif ha sottolineato che “la conformità con gli standard fondamentali del lavoro dell'oil deve diventare un elemento vincolante di tutti gli accordi di libero scambio siglati dall'ue con i paesi terzi.

mr arif added: "the commission claims that acta can bring progress in protecting the labelling of goods with their place of origin.
arif ha aggiunto: “la commissione afferma che acta può portare a progressi nella protezione dell'etichettatura di origine dei beni.

"no trade agreements without measuring their social and economic impact," says kader arif socialists & democrats
“nessun accordo commerciale senza misure sull'impatto sociale ed economico”, sostiene kader arif socialists & democrats