Vous avez cherché: arouses (Anglais - Italien)

conscious love arouses love.
l’amore cosciente risveglia l’amore.

a stranger arouses interest.
un estraneo suscita curiosità.

emotional love arouses the unexpected.
l’amore emotivo risveglia l’inatteso.

he arouses the conqueror of squares.
ti suscitato il conquistatore delle piazze.

and that is why it arouses great devotion.
e proprio per questo suscita una grande devozione.

what consolation this certainty arouses in our hearts!
quanta consolazione suscita nel nostro cuore questa certezza!

so he who arouses himself finds him present”.
dunque chi si desta lo trova presente».

it is no wonder, then, that it arouses political opposition.
non c'è da stupirsi, quindi, se solleva un' opposizione politica.

god's mercy also arouses true brotherly love between individuals.
la misericordia di dio suscita altresì fra gli uomini un vero amore fraterno.

be surprised ", arouses our appetite of sailing enthusiasts austrians.
lasciati sorprendere ", risveglia l'appetito degli appassionati di vela austriaci.

it also arouses cruelty and violence according to origanus (18).
suscita altresì la crudeltà e la violenza secondo l'origanus (18).

the first reading arouses admiration in our god caring for human distress.
la prima lettura suscita l'ammirazione per il nostro dio, attento alla miseria umana.

madam president, time again criminal justice in iran is arouses our aversion.
signora presidente, resta ferma la nostra opposizione all' applicazione delle norme penali in iran.

we should not arouse false expectations.
non dobbiamo suscitare false aspettative.