Vous avez cherché: artmediamix (Anglais - Italien)

artmediamix srl
artmediamix s.r.l.

the company is forbidden to establish a banking domiciliation for the payments to be made by artmediamix in countries other than that in which the company has established its registered office.
È fatto divieto alla società di procedere alla domiciliazione bancaria dei pagamenti che effettuerà la artmediamix presso paesi diversi da quello in cui la società ha stabilito la propria sede legale.

16.2 therefore, the company indemnifies and holds artmediamix harmless against any damage resulting from infringement and/or violation of the property rights or trade secrets of third parties before, during and after the event.
16.2 la società pertanto garantisce e manleva artmediamix nei confronti di qualsiasi danno derivante da contraffazione e/o violazione di diritti di privativa o segreti di terzi prima, durante e dopo l’evento.

with this agreement, in return for the consideration of article 7 and in accordance with the provisions of following article 6 exclusivity, artmediamix gives the company, which accepts, the assignment of granting and ensuring, in accordance with the conditions, terms and methods set out in this agreement, advertising promotion opportunities in line with the provisions in articles 4 et seq., below.
con il presente contratto, a fronte del corrispettivo di cui all’art. 7 e conformemente a quanto previsto al successivo art. 6 esclusiva, artmediamix conferisce alla società, che accetta, l’incarico di concedere e garantire, secondo le condizioni, i termini e le modalità di cui al presente atto, le opportunità di promozione pubblicitaria coerentemente a quanto previsto nel successivo art 4 e ss.