Vous avez cherché: as good as (Anglais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Italian

Infos

English

as good as

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

as good as new!

Italien

come nuova!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

as good as it gets

Italien

quanto di meglio si può ottenere

Dernière mise à jour : 2013-03-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

as good as i can be

Italien

io dico si dico si può

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

as good as the pictures.

Italien

as good as the pictures.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you are as good as bread

Italien

buono come il pane

Dernière mise à jour : 2023-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

not as good as the original.

Italien

not as good as the original.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we are only as good as our team

Italien

il team è la nostra forza

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

"you're only as good as that?

Italien

"sei buono solo a questo?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

our children are as good as theirs

Italien

la nostra carne è come la carne dei nostri fratelli

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

8. a miss is as good as a mr.

Italien

8. a miss is as good as a mr.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we are only as good as our team. > more

Italien

il team è la nostra forza. > per saperne di più

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i hope you found it as good as us

Italien

sono contenta che ti sia trovata bene come noi

Dernière mise à jour : 2020-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i hope they are as good as their word.

Italien

conto sul rispetto di questa promessa anche da parte sua!

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

are copies ever as good as the original?

Italien

le imitazioni potranno mai essere come l’originale?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

each person is as good as the word they keep

Italien

ogni persona vale quanto la parola che mantiene

Dernière mise à jour : 2021-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

a hotel is only as good as its employees.

Italien

si dice che un hotel vale quanto i suoi collaboratori.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

are generics really as good as the original?

Italien

i generici sono davvero altrettanto efficaci del farmaco originale?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

not as good as real face-to-face contacts?

Italien

non sono reali come gli incontri di persona?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

an opportunity as good as that is a rare occurrence.

Italien

avrebbe potuto essere migliore, avrebbe potuto essere peggiore.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

unfortunately, my dutch is not as good as yours.

Italien

purtroppo non parlo l' olandese bene come lei.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,093,328 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK