Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
security for the export licence
cauzione relativa al titolo di esportazione
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
at the time of application for the single authorisation, the applicant:
al momento di presentare la domanda di autorizzazione unica, il richiedente:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
date and number of the export licence;
la data e il numero della licenza di esportazione;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
applicants may submit one application for export licence per week.
i richiedenti possono presentare una sola domanda alla settimana.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the application for the export licence referred to in preceding subparagraph shall comprise in section 20 the following indication:
la domanda di titolo di esportazione di cui al precedente comma reca, al punto 20, la seguente dicitura:
on rules of application for import and export licences in the beef and veal sector
che stabilisce le modalità d'applicazione del regime dei titoli di importazione e di esportazione nel settore delle carni bovine
this regulation sets rules of application for import and export licences in the beef and veal sector.
il presente regolamento stabilisce le modalità di applicazione del regime dei titoli di importazione e di esportazione nel settore delle carni bovine.
suspend the lodging of applications for export licences for a maximum of five working days.
sospendere la presentazione di domande di titoli d'esportazione per un periodo massimo di cinque giorni lavorativi,
the export licence applications for certain product groups and quotas exceed the quantities available for the 2014 quota year.
per alcuni gruppi di prodotti e contingenti le domande di titoli di esportazione riguardano quantitativi superiori a quelli disponibili per l’anno contingentale 2014.
export licence applications shall be admissible only where applicants, at the time they present their applications:
le domande di titoli di esportazione possono essere ricevute soltanto se il richiedente, al momento della presentazione:
providing for the rejection of applications for export licences in relation to certain processed products and cereal-based compound feedingstuffs
relativo al rigetto delle domande di titoli di esportazione per taluni prodotti trasformati a base di cereali