Vous avez cherché: autohide (Anglais - Italien)

turn on autohide
attiva funzione nascondi automaticamente

autohide the container if all contained controls are non-visible
nasconde automaticamente il contenitore se tutti i controlli al suo interno non sono visibili.

the top bar will hide itself automatically; to show it simply move the mouse to the top of the screen. if the mouse cursor is over the top bar, it will not autohide. most of the buttons on the bar are the same as the ones on the toolbar in browse or view modes, except for the exit full screen mode button which returns you to the & kappname; window, the start/ stop slideshow button, and the configure full screen mode button which shows a small settings dialog that allows you to easily and quickly configure the slideshow. the slideshow controls there are:
la barra in alto si nasconderà automaticamente; per farla riapparire basta spostare il mouse in cima allo schermo. se il cursore del mouse è sulla barra in alto, questa non si nasconderà automaticamente. la maggior parte dei pulsanti sulla barra sono gli stessi che sulla barra degli strumenti nelle modalità di navigazione o visualizzazione, eccetto il pulsante esci dalla modalità a tutto schermo, che fa tornare alla finestra di & kappname;, il pulsante avvia/ ferma la presentazione, e il pulsante configura la modalità a tutto schermo, che mostra una piccola finestra di configurazione che ti permette di configurare facilmente e velocemente la presentazione. i controlli della presentazione sono: