Vous avez cherché: automanag (Anglais - Italien)

summary of automanag;
sommario sul gestore automake

what does automanag; do?
cosa fa il gestore automake?

navigating in the automanag;
navigare nel gestore automake

popup menus in the automanag;
menu a comparsa nel gestore automake

activating the automanag; toolbar buttons
attivare i pulsanti della barra degli strumenti del gestore automake

summary of automanag; containing an initial overall view of automanag;,
sommario sul gestore automake contenente una panoramica sul gestore automake,

the automanag; window describes the basic structure of the automanag; main window.
la finestra del gestore automake descrive la struttura di base della finestra principale del gestore automake.

navigating in the automanag; lists some basic operations you can perform in the automanag;.
navigare nel gestore automake elenca le operazioni fondamentali che possono essere compiute con il gestore automake.

in this chapter you will find a basic description of the automanag; elements and how to use them. this covers:
in questo capitolo si troverà una descrizione essenziale degli elementi del gestore automake e sul loro uso. questo comprende:

popup menus in the automanag; describes the windows which will pop up when you select an action in the automanag;.
menu a comparsa del gestore automake descrive i menu che appaiono quando si seleziona una azione nel gestore automake.

projects created with kdevelop;'s automanag; make it very easy for developers to use the gnu; standard development tools. they provide
i progetti creati con il gestore di progetti automake di kdevelop; rendono molto facile per gli sviluppatori l'uso degli strumenti standard di sviluppo gnu;, che forniscono

the definition of how a set of files is to be compiled, built or installed is known as a target in automanag;, but as a variable in automake itself.
il modo in cui deve essere compilato o installato un insieme di file è chiamato target nel gestore automake, mentre viene rappresentato come variabile nello stesso automake.

the summary of automanag; and automake manager operation chapters were written by ian wadham, ianw@netspace.net.au).
i capitoli sommario sul gestore automake e operazioni del gestore automake sono stati scritti da ian wadham, ianw@netspace.net.au.

there are several tutorials available on the gnu; build system (autoconf, automake and libtool) of which the automanag; makes use.
esistono diversi tutorial disponibili sul sistema di compilazione gnu; usato dal gestore automake (autoconf, automake e libtool).

the following sections explain in short terms which operations the menus make available which will pop up on right mouse button clicks in the automanag; window. they are meant for overall view only. you will find detailed descriptions of most operations in a later chapter.
le sezioni seguenti illustreranno brevemente le operazioni disponibili nei menu contestuali che appaiono quando si fa clic con il tasto destro del mouse nella finestra del gestore automake. questa è solo una panoramica generale, si troveranno le descrizioni dettagliate della maggior parte delle operazioni in un successivo capitolo.

select the sub-project in the upper half of the automanag;, then rmb; click in the lower half on the groups title you want to have the files added and select create new file....
selezionare il sottoprogetto nella metà superiore del gestore automake, poi fare clic con il rmb; nella metà inferiore sul nome del gruppo nel quale si vuole aggiungere il file e selezionare crea nuovo file....