Vous avez cherché: autonomously (Anglais - Italien)

autonomously replicating sequence
sequenza che si replica autonomamente

this issue emerged almost autonomously.
e' un problema che sorge quasi naturalmente.

ubiquity will allow cars to drive autonomously.
l'ubiquità consentirà alle automobili di spostarsi autonomamente.

the european union must be able to act autonomously.
primo aspetto: l' unione europea deve poter agire autonomamente.

companies can autonomously develop and customize the solution.
le aziende possono sviluppare e personalizzare autonomamente la soluzione, senzadover richiederegiorni di consulenza aggiuntivi da parte di würth phoenix.

customs duty autonomously suspended for an indefinite period.’;
dazi doganali sospesi a titolo autonomo per un periodo indeterminato.»;

designed to "operate autonomously" for 10 hours or more;
progettati per "funzionare in modo autonomo" per 10 ore o più;

for the purposes of this regulation that time should be defined autonomously.
ai fini del presente regolamento tale momento dovrebbe essere definito in modo autonomo.

being electrically isolated from the others, each button operates autonomously.
essendo isolato dal punto di vista elettrico dagli altri, ogni bottone è attivabile autonomamente.

gridsense works autonomously and supports the energy self-sufficiency level.
gridsense funziona autonomamente e aumenta il grado di autoapprovvigionamento energetico.

standalone - openmeetings autonomously is installed on our machine or on your own server.
standalone – openmeetings viene installato autonomamente sulla nostra macchina o su un tuo server.

becker revo prepares your ideal route autonomously, before you even step in your vehicle.
perché becker revo è in grado di calcolare per voi l'itinerario ottimale, già prima di salire sul veicolo.

can i operate my truma air conditioning system with 12 volts autonomously and while driving?
risposte posso far funzionare il mio sistema di condizionamento truma a 12 v anche autonomamente e durante la marcia?

the commission should also decide autonomously, within certain limits, on transfers from the emergency aid reserve.
la commissione dovrebbe inoltre decidere autonomamente, entro certi limiti, sugli storni a partire dalla riserva per aiuti d'urgenza.