Vous avez cherché: be bound (Anglais - Italien)

to be bound to make restitution
esser tenuto alla restituzione

not to be bound by any instructions
non essere vincolato da alcuna istruzione

all source faults must be bound.
tutti gli errori di origine devono essere legati.

consent to be bound by a treaty
consenso ad essere vincolato da un trattato

map input '{0}' can be bound only once.
può essere eseguito il bind dell'input della mappa '{0}' solo una volta.

they shall not be bound by any instructions.
essi non sono vincolati da alcuna istruzione.

the united kingdom shall be bound by:
ii regno unito è vincolato dalla:

friends can be bound economically to the subject
gli amici possono essere legati economicamente al soggetto

abide and be bound by the modified policy.
rispettare e di essere vincolato dalla politica modificato.

the target fault type '{0}' can be bound only once.
può essere eseguito il bind del tipo di errore di destinazione '{0}' solo una volta.

the guarantor shall be bound by a written guarantee.
il garante è vincolato da una garanzia scritta.

the target input parameter '{0}' can be bound only once.
È possibile eseguire il bind del parametro di input '{0}' solo una volta.

consequently, member states should be bound by the convention.
di conseguenza, gli stati membri dovrebbero essere vincolati dalla convenzione.

unlike external references, underlays cannot be bound into the drawing.
a differenza dei riferimenti esterni, non è possibile unire al disegno i sottoposti.

non-blob (dbcolumnflags_islong) columns cannot be bound to storage objects.
impossibile associare colonne non blob (dbcolumnflags_islong) a oggetti di archiviazione.