Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
europe revisited
europa rivisitata
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rio+20 revisited
riesame di rio+20
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
directory layout revisited
rivisitazione della struttura delle cartelle
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
today we revisited the very same
oggi siamo tornati nello stesso punto, lungo la stessa
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hairspray is a 1988 musical revisited.
hairspray è la rivisitazione di un musical del 1988.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eggs revisited - nutritious and safe to eat
rivalutazione delle uova: nutrienti e sicure da mangiare
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
traditional cuisine in a revisited version.
tradizionale rivisitata.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the sectoral relevance of the revisited approach
la valenza settoriale del ripensamento dell'impostazione
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the triangle shape has been uniquely revisited.
la forma triangolare è stata rivisitata in modo unico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the story of the tower of babel revisited
the story of the tower of babel revisited(integrazione regionale e cultura nell’era della creazione di conoscenza.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obama’s health reform has to be revisited.
la riforma sanitaria di obama deve essere rivista.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eggs revisited - nutritious and safe to eat (eufic)
rivalutazione delle uova: nutrienti e sicure da mangiare (eufic)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
excellent cuisine of the area revisited with passion and imagination.
un'ottima cucina della zona rivisitata con tanta passione e fantasia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
otherwise priority feed-in rules will have to be revisited.
in caso contrario, occorrerà modificare le regole sull'immissione prioritaria.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faithful with his style but revisited and updated in all the functions.
fedele al suo stile ma rivisto e rinnovato in tutte le sue funzioni.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
president santer has revisited the idea of the so-called eurobonds.
il presidente santer ha riesaminato l' idea dei cosiddetti eurobond.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a classic board game, revisited with innovative materials and modern design.
un classico dei giochi da tavola, rivisitato con materiali innovativi ed un design moderno.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
complementing the offer, the restaurant, offering traditional cuisine, only revisited.
completa l’offerta il ristorante che propone piatti della cucina tradizionale rivisitata.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in fact, occasionally even old, accepted research results are revisited and discussed again.
infatti, occasionalmente perfino i risultati delle ricerche precedentemente accettati vengono rivisti e discussi nuovamente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a bit like the lyrics of the song by "the police", but a bit revisited
un po' come il testo della canzone dei "the police", ma un po' rivisitato
Dernière mise à jour : 2020-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent