Vous avez cherché: bearing type (Anglais - Italien)

bearing
cuscinetto

bearing-type connection
giunzione a taglio

pad type bearing
cuscinetto a pattini

cartridge type bearing
cuscinetto a cartuccia

plug-in type bearing
cuscinetto a innesto

tilting shoe type bearing
cuscinetto a segmenti

cage-type needle bearing
cuscinetto di supporto a rulli lunghi

km constant depending on material and bearing type:
km costante dipendente dal materiale e dal tipo di cuscinetto:

the most frequently used bearing types are:
i tipi di cuscinetto maggiormente impiegati sono:

the most frequently used bearing types for gearboxes are:
i tipi di cuscinetto maggiormente impiegati nelle trasmissioni sono:

the wheels and bearing supports shall be easy maintenance, “right angle” type
le ruote e i cuscinetti di supporto devono essere di facile manutenzione, del tipo "ad angolo retto"

consideration of bearing types and suggestion of adequate measurement modes
considerazione dei tipi di cuscinetto e suggerimento di adeguate modalità di misurazione

an extensive database is integrated for roller bearings, however bearings can also be defined independently of the specific bearing type.
per i cuscinetti volventi è integrato un vasto database, ma i cuscinetti possono essere definiti anche indipendentemente da una tipologia concreta.

in buildings of this type, external walls happen hinged or self-bearing.
negli edifici di questo tipo, muri esterni spendono navesnymi di tempo o samonesushchimi.

the stored geometry data with the bearing center points are not modified; this means that the roller bearing type can be changed at any time.
i dati geometrici salvati con le mezzerie dei supporti non vengono modificati, affinché sia possibile cambiare in qualsiasi momento il tipo di cuscinetto volvente.

the commission's market investigation found that the two companies occupy different market segments and are not direct competitors for most bearing types.
l'indagine della commissione ha rivelato che le due imprese occupano segmenti di mercato diversi e non sono concorrenti diretti per la maggior parte dei tipi di cuscinetti.

currently, the assembly in steyr is focussed on bearings of medium to larger diameters. this assembly range comprises more than 5,000 bearing types and is continuously expanding
attualmente a steyr l’assemblaggio si concentra sui diametri medio-grandi.la gamma di assemblaggio comprende attualmente oltre 5.000 tipi e viene continuamente ampliata.

max frequency (point b): it is the maximum frequency to which the motor can work. it can correspond with the base frequency or it can be higher depending on the bearing type and on the balancing grade.
frequenza massima (max frequency - punto b): è la massima frequenza alla quale può essere sottoposto il motore. tale valore può coincidere con la frequenza di base oppure essere maggiore a seconda della tipologia dei cuscinetti utilizzati ed a seconda del grado di equilibratura.

as timken's and torrington's competitive strengths lie in different bearing types, the transaction has little impact on customers' choice of suppliers for a given product.
poiché le capacità concorrenziali di timken e di torrington riguardavano tipi di cuscinetti diversi, l'operazione avrà scarsi effetti sulla possibilità per i consumatori di scegliere i fornitori di un determinato prodotto.

bearings.
cuscinetti.