Vous avez cherché: beloved son (Anglais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Italian

Infos

English

beloved son

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

my beloved son

Italien

la mia amata madre

Dernière mise à jour : 2016-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

of her beloved son.

Italien

del figlio amato la pena.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

mary's beloved son

Italien

il figlio prediletto di maria

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you are my beloved son

Italien

tu sei il figlio mio, l'amato

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you are the beloved son,

Italien

tu sei il figlio prediletto,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

my beloved son is right

Italien

figlio mio prediletto è giusto

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

my beloved sons

Italien

miei amati figli

Dernière mise à jour : 2021-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he is the beloved son of the father.

Italien

e' il figlio prediletto del padre.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you are my beloved son; with you i am well pleased

Italien

tu sei il figlio mio, l’amato: in te ho posto il mio compiacimento

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

this is my beloved son, in whom i am well pleased;

Italien

che diceva: «questi è il figlio mio prediletto, nel quale

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the messiah of god is the beloved son of the father.

Italien

il messia di dio è il figlio prediletto del padre.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you are the beloved son in whom the father is well pleased.

Italien

tu sei il figlio amato in cui il padre si complace.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

01/03/2015 - this is my beloved son. listen to him

Italien

01/03/2015 - ordinò loro di non raccontare .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

my beloved son, lay aside the great weight that you carry.

Italien

il figlio mio amato, mettere da parte il grande peso che portate.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the father sent his one and only beloved son to die for you personally.

Italien

il padre ha mandato il suo unico amato figlio per morire per noi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

did not my beloved son go to the limits of the cross for you?

Italien

il mio adorato figlio non è andato ai limiti della croce per tutta l umanità?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and this legalistic spirit almost caused the death of his beloved son jonathan.

Italien

e questo spirito di legalisticità per poco non causò la morte del suo amato figlio gionatan.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

in god, the holy spirit is the love between the loving father and the beloved son.

Italien

dio infatti è amore, ma egli è anche intelligenza ed è vita: la pienezza eterna e infinita di una vita che è intelligenza e amore.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he is his beloved son and cannot allow him to consume his days in captivity and hard work.

Italien

È il suo figlio amato e non può permettere che consumi i suoi giorni nella schiavitù e nel duro lavoro.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

she is everything to us before christ jesus, because that is what her beloved son established.

Italien

lei è tutto per noi dinanzi a cristo gesù, perché così ha stabilito il suo diletto figlio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,128,853 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK