Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
my beloved son
la mia amata madre
Dernière mise à jour : 2016-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
of her beloved son.
del figlio amato la pena.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mary's beloved son
il figlio prediletto di maria
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are my beloved son
tu sei il figlio mio, l'amato
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
you are the beloved son,
tu sei il figlio prediletto,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my beloved son is right
figlio mio prediletto è giusto
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my beloved sons
miei amati figli
Dernière mise à jour : 2021-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is the beloved son of the father.
e' il figlio prediletto del padre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are my beloved son; with you i am well pleased
tu sei il figlio mio, l’amato: in te ho posto il mio compiacimento
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
this is my beloved son, in whom i am well pleased;
che diceva: «questi è il figlio mio prediletto, nel quale
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the messiah of god is the beloved son of the father.
il messia di dio è il figlio prediletto del padre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are the beloved son in whom the father is well pleased.
tu sei il figlio amato in cui il padre si complace.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
01/03/2015 - this is my beloved son. listen to him
01/03/2015 - ordinò loro di non raccontare .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my beloved son, lay aside the great weight that you carry.
il figlio mio amato, mettere da parte il grande peso che portate.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the father sent his one and only beloved son to die for you personally.
il padre ha mandato il suo unico amato figlio per morire per noi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
did not my beloved son go to the limits of the cross for you?
il mio adorato figlio non è andato ai limiti della croce per tutta l umanità?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and this legalistic spirit almost caused the death of his beloved son jonathan.
e questo spirito di legalisticità per poco non causò la morte del suo amato figlio gionatan.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in god, the holy spirit is the love between the loving father and the beloved son.
dio infatti è amore, ma egli è anche intelligenza ed è vita: la pienezza eterna e infinita di una vita che è intelligenza e amore.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is his beloved son and cannot allow him to consume his days in captivity and hard work.
È il suo figlio amato e non può permettere che consumi i suoi giorni nella schiavitù e nel duro lavoro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
she is everything to us before christ jesus, because that is what her beloved son established.
lei è tutto per noi dinanzi a cristo gesù, perché così ha stabilito il suo diletto figlio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: