Vous avez cherché: best suited to (Anglais - Italien)

probably best suited to christians.
probabilmente più adatto ai cristiani.

no -- the one best suited to it.”
le migliori che essi potessero accettare".

which biofire is best suited to my needs?
quale biofire è quello più adatto alle mie esigenze?

we will find the solution best suited to your needs:
troveremo la soluzione più adatta alle vostre esigenze:

the soil that best suited to this plant is acid and wet.
il terreno più adatto al prosperare di questa pianta è acido e bagnati.

find out which of our services is best suited to your needs!
scopri fra i nostri servizi quello più adatto alle tue esigenze!

technology that is the most appropriate and best suited to local conditions.
della tecnologia più appropriata e maggiormente adatta alle condizioni locali.

and 'relaxing, but best suited to those who want an active farm.
e' rilassante, ma più adatto a chi a voglia di un agriturismo attivo.

it is best suited to host 2 to 3 person or a regular family.
È più adatto ospitare la persona 2 - 3 o una famiglia normale. stanno essendo essendo situando molto nel del centro, qualsiasi punto di interesse a bucarest, facile da raggiungere. più detail veda il programma

identifying the most appealing properties best suited to the client’s needs
individuazione delle properties più accattivanti ed adatte alle esigenze del cliente;

best suited to the goals of care in comparison to the plant such as pulverized
più indicati agli obiettivi della cura se confrontati alla pianta polverizzata come tale

each country has to take the measures best suited to fighting the influenza pandemic.
ogni paese deve adottare le misure più appropriate per lottare contro la pandemia influenzale.

consumer organisations are likely to be best suited to establishing and managing such observatories.
le associazioni di consumatori costituiscono probabilmente i soggetti più idonei a fondare e gestire tali strutture.

each member state could then adopt the formula best suited to its particular situation.
da un lato, essa favorirà la possibilità che in ciascuno stato membro si trovino soluzioni più idonee alle rispettive realtà.

companies would remain free to choose the type of protection best suited to their needs.
le aziende resterebbero libere di scegliere il tipo di protezione che meglio si adatta alle loro esigenze.

each member state will then be able to design the measures best suited to its particular situation.
ogni stato membro potrà quindi elaborare le misure più idonee per far fronte alla propria situazione particolare.

always look for the online gambling games with rules best suited to your preferences and your advantage.
cercate sempre i giochi online con le regole che meglio si adattano alle vostre preferenze.

liaison interpreting is best suited to very small groups (ideally made up of two people.)
l’interpretariato di trattativa è il più adatto nel caso di gruppi molti piccoli (l’ideale sarebbero due persone).

indeed, the commission is the supranational body best suited to our purposes and is parliament 's best ally.
la commissione è in realtà un organo transnazionale adatto al suo scopo ed è spesso il migliore alleato del parlamento.

however, the emergence of new technologies is delivering sophisticated medicinal products which are best suited to centralised approval.
la comparsa di nuove tecnologie sta tuttavia introducendo prodotti medicinali sofisticati e perfettamente idonei ad un’approvazione centralizzata.