Vous avez cherché: both off (Anglais - Italien)

pull both needle covers off.
eliminare entrambe le protezioni dell’ago.

men who know how to get us both off.
men who know how to get us both off.

50 g in both sizes no 01, off white
50 g in entrambe le taglie n° 01, panna

both on- and off-line services are covered.
oltre a quelli tradizionali, esistono anche i servizi in linea.

if it is a worsening, both end up worse off.
e di ringraziamenti.

both the war danger and peak oil explanations are off base.
sia le spiegazioni legate al pericolo di una guerra sia quelle sul picco del petrolio sono sbagliate.

both one-off and recurrent direct debits are included.
sono inclusi sia i debiti diretti una tantum, sia quelli periodici.

both bokoviny from above it is necessary to round off. .
ambo il bokoviny da su segue zakruglit. .

a: both led's are off (cable and device).
a: entrambi led sono spenti(cavo e dispositivo).

it's accepted by merchants everywhere, both on and off ebay.
È accettato dai commercianti di tutto il mondo, dentro e fuori di ebay.

easy changes to both programs without needing to turn stimulation off and on
semplicità nella modifica di entrambi i programmi, senza dover accendere e spegnere la stimolazione

both younger and older. i would really like to help you get off.
both younger and older. i would really like to help you get off.

both brothers drop off their children, ignoring eye contact with one another.
entrambi portano i loro bambini a scuola, ignorandosi a vicenda.

both genetic and epigenetic switches control whether genes are switched on or off.
interruttori sia genetici che epigenetici controllano l'attivazione e la disattivazione dei geni.

both the excuse-giver and the accepter of excuses put off their responsibility.
sia colui che inventa delle scuse sia colui che le accetta rimandano la propria responsabilità.

new york habitat still has many apartments available both on, and off, broadway this summer.
new york habitat ha numerosi appartamenti disponibili vicino a broadway o a bryant park quest’estate.

both groups had off periods of about 36-37% at the start of the study.
in entrambi i gruppi la fase "off" all'inizio dello studio corrispondeva al 36-37 % delle ore di veglia.

in both studies the primary endpoint was the percentage “off” time during waking hours.
in entrambi gli studi, l’endpoint primario era costituito dalla percentuale di tempo “off” durante le ore di veglia.

a single day and date release for all types of distribution, both off and online should be introduced across europe.
bisognerebbe introdurre un unico giorno d'immissione in circolazione, valido per tutta l'europa, per tutti i tipi di distribuzione, sia offline che online.

cstrents takes every reasonable precaution to protect our users' information both online and off-line.
cstrents prende ogni ragionevole precauzione per proteggere le informazioni dei propri utilizzatori sia off-line che on-line.