Vous avez cherché: broadly defined (Anglais - Italien)

sf literature broadly defined.
letteratura di sf in senso lato.

broadly defined money supply
moneta in senso ampio

the tasks are therefore broadly defined.
i compiti quindi sono stati ampiamente delineati.

the areas can be broadly defined as:
nelle grandi linee le zone sono le seguenti:

priorities for cooperation programmes would continue to be broadly defined.
le priorità per i programmi di cooperazione continuano ad essere definite a grandi linee.

this working structure is broadly defined in the quotations which follow.
questa struttura di lavoro è definita ampiamente nelle citazioni che seguono.

as broadly defined, the free movement of persons is now a fait accompli.
la libera circolazione delle persone in senso lato è oggi un dato di fatto.

however, these are just examples of very broadly defined themes and fields.
questi, tuttavia, sono solo esempi di temi e settori molto generali.

use of abstract legal terms in directives which are either not defined or too broadly defined
l'utilizzo - nelle direttive - di termini giuridici astratti di cui non viene fornita alcuna definizione o che sono definiti in maniera troppo generale;

include public enterprises and is therefore to be distinguished from a more broadly defined public sector.
non comprende le pubbliche imprese, e va quindi distinto dal settore pubblico più ampiamente inteso.

on additionality, the court of auditors is of the opinion that the additionality criterion is too broadly defined.
in merito all’addizionalità, la corte dei conti è del parere che il criterio dell’addizionalità sia definito in maniera troppo ampia.

it does not include public enterprises and is therefore to be distinguished from a more broadly defined public sector.
non comprende le imprese pubbliche, e va quindi distinto dal settore pubblico più ampiamente inteso.

1.10 other forms of more broadly defined community prosumer structures are emerging but are being seriously impeded.
1.10 stanno nascendo altre forme più ampie di strutture comunitarie di prosumatori, ma incontrano notevoli ostacoli.

as regards the specific guidelines governing the initiative, they are broadly defined to give scope for local and regional diversity.
gli orientamenti specifici dell' iniziativa sono intesi essenzialmente a promuovere la diversità locale e regionale.

(7) the fe should promote public benefit purposes only, understood as benefiting a broadly defined group of beneficiaries.
(7) la fe dovrebbe promuovere esclusivamente scopi di pubblica utilità, intesi a favore di un ampio gruppo di beneficiari.

support to structural reforms and broadly defined economic diversification, including interconnection and energy, and support to the private sector and civil society.
sostegno alle riforme strutturali ed alla diversificazione economica in senso lato, compresi l’interconnessione, l’energia e il sostegno al settore privato e alla società civile;

this basic task is broadly defined: notably, it encompasses not only large-value payment systems but also retail systems and instruments.
nel campo dei pagamenti al dettaglio, esso può effettivamente svolgere tali funzioni, a complemento del suo ruolo di catalizzatore e di organo di sorveglianza.

technical paper 4 evaluates the innovative performance of four broadly-defined manufacturing sectors; high, medium-high, medium-low, and low technology.
il documento tecnico 4 valuta le prestazioni innovative di quatto settori manifatturieri definiti in modo ampio; a tecnologia alta, medio-alta, medio-bassa e bassa.

in the area of research and development, the research areas of both firms overlap in the broadly defined areas "central nervous system" and "cardiovascular system".
per quanto riguarda la ricerca e lo sviluppo i campi di attività delle due imprese si sovrappongono nei settori definiti con termine molto ampio "sistema nervoso centrale" o "circolazione cardiovascolare".