Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
collection dedicated to the ancient capital of kabylie, algeria, the arab bejaia, bugia in italian-famous in the past for the excellent quality of his beeswax.
collezione dedicata all’antica capitale della cabilia, in algeria; l’araba bejaia, bugia in italiano- famosa nel passato per l’ottima qualità della sua cera d’api.
our bugia becomes the absolute protagonist of this hotel by a thousand and one nights. we are proud that a great hotel with luxury tradition located in the suggestive surroundings of gstaad has chosen bugia in its light and dark versions, thus creating a truly relaxing and exclusive atmosphere
la nostra bugia diventa protagonista assoluta di questo hotel da mille e una notte. siamo orgogliosi che un hotel di grande tradizione di lusso immerso nel suggestivo ambiente di gstaad abbia scelto bugia nelle sue versioni chiare e scure creando così un atmosfera davvero rilassante ed esclusiva.
these are all aspects which ciampini has analysed and included in a number of works of art, each showing a different side of pinocchio’s nature, starting from pinocchio (2005), to prima bugia (2007), up to monello (2009).
aspetti che ciampini ha analizzato registrandoli in una serie di opere che di volta in volta rappresentano un dato del carattere, a partire dal pinocchio del 2005, passando alla prima bugia del 2007, fino al monello del 2009. in coscienza dell'io, presente a open 12, l'artista indaga un nuovo elemento, il tema della volontà, che può diventare cocciutaggine, all'interno della assoluta libertà di cui si nutre la fanciullezza.
