Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
build in progress
creazione in corso
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
build-in self test
autodiagnostica incorporata (bist)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
<b>build in security</b>
<b>protezione integrata</b>
Dernière mise à jour : 2006-11-14
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
heavy duty, build in japan
servizio pesante, costruire in giappone
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we wanted to build in flexibility.
intendevamo garantire la flessibilità.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the original house was build in 1725
la casa originale fu costruita nel 1725
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this is the standard build in module.
questo modello è l'incorporazione standard.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we are a newly build ( in 2010).
siamo una nuova build (nel 2010).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
build in aluminium for high mechanical resistance.
costruito in alluminio per un’elevata resistenza meccanica
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• build-in programs for up to 3 sets.
• programmi integrati fino a un massimo di 3 set.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
build-dir, to set the directory to build in.
build-dir, per impostare la cartella in cui generare.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
both papers found the observed differences in co2 bands matched the expected changes based on rising co2 levels.
entrambi i lavori hanno trovato le modifiche nelle bande di assorbimento della co2 in accordo con gli aumenti di concentrazioni registrati.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parking near " boryspil" plan to build in two years
parcheggio nei pressi piano " boryspil " per costruire in due anni
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
5.1.5 the expected changes in the civilian use of drones will lead to significant developments.
5.1.5 la prevedibile evoluzione dell'impiego civile dei droni darà luogo a importanti sviluppi.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adjustments to take account of the expected changes of the new proposal include data for the following key changes:
gli adeguamenti per tenere conto di modifiche non previste della nuova proposta includono i dati per le seguenti modifiche chiave:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
build-in intelligence: marketing gimmick or real safety feature?
intelligenza integrata: stratagemma di marketing o reale caratteristica di sicurezza?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- has the project produced the expected changes in knowledge, skills, attitudes, behaviours or awareness?)
- il progetto ha prodotto i cambiamenti auspicati in merito a conoscenze, competenze, attitudini, comportamenti e consapevolezze?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the knowledge consistency checker is already running. if expected changes did not occur, try running it again later.
la verifica di coerenza informazioni è già in esecuzione. se non si sono verificate le modifiche previste, rieseguire il controllo.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
5.1.5 as a consequence of the expected changes in the civilian use of drones, major developments will take place.
5.1.5 la prevedibile evoluzione dell'impiego civile dei droni darà luogo a importanti sviluppi.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
expected changes in pollution (improvement, stabilisation or deterioration), together with the reasons for those changes;
cambiamento previsto nell’inquinamento (miglioramento, stabilizzazione o peggioramento), motivo del cambiamento previsto;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :