Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hard contraction also of the liquid bulk volume that has been attested 4,2 million to tons (- 20.7%).
forte contrazione anche del volume di rinfuse liquide che si è attestato a 4,2 milioni di tonnellate (-20,7%).
last year the bulk volume sand banks enlivened from the french port of call has totaled 3,1 million tons regarding 3,4 million in 2010.
lo scorso anno il volume di rinfuse secche movimentato dallo scalo francese ha totalizzato 3,1 milioni di tonnellate rispetto a 3,4 milioni nel 2010.
decided contraction also of the bulk volume sand banks, that it is come down of -15,0% to the 1,3 million one tons.
decisa contrazione anche del volume di rinfuse secche, che è sceso del -15,0% a 1,3 milioni di tonnellate.
the liquid bulk volume is increased of the 27.2% to 233 thousand tons, while that of solid bulk is dropped of the 0.2% to 1,5 million tons.
il volume di rinfuse liquide è aumentato del 27,2% a 233mila tonnellate, mentre quello di rinfuse solide è calato dello 0,2% a 1,5 milioni di tonnellate.
the liquid bulk volume has attested to 1,40 million tons (- 13.6%) and that of solid bulk 4,88 million to tons (+21.5%).
il volume di rinfuse liquide si è attestato a 1,40 milioni di tonnellate (-13,6%) e quello di rinfuse solide a 4,88 milioni di tonnellate (+21,5%).