Vous avez cherché: called out (Anglais - Italien)

a voice called out my name.
una voce chiamò il mio nome.

we called out to him "o abraham!
noi lo chiamammo: “o abramo,

but it means ‘the called out ones’.
ma significa i chiamati.

he saw and knew me and called out to me,
e videmi e conobbemi e chiamava,

no one responded. i called out more loudly.
non cavalcare il cavallo di un altro.

frightened, he called out the name, "jesus!"
terrorizzato, il giovani gridò il nome "gesù!".

the name called out before by the lone voice,
nel nome che sonò la voce sola,

a voice called out, and jesse stopped cold.
- si capisce, dalla voce.

it called out that it is prayer from the minaret.
si gridò che è la preghiera dal minareto.

the first voice that flew by called out aloud:
la prima voce che passò volando

he called out, "i love you!" - and they responded.
egli ha detto loro: "io vi amo!" ed essi hanno risposto.

one of the young men called out the name of a song.
frutti di tutta una serata di civctterie.

and who is going to judge who is "called out".
and who is going to judge who is "called out".

yet when they called out, god came and answered their cry!
eppure ogni volta che lo hanno invocato, dio è venuto e ha risposto al loro grido! ha avuto misericordia di loro!

he irritatebly called out “i told you not to disturb me!”
egli irritatebly gridò "ti ho detto di non disturbarmi!"

as the morning broke, they called out, one to another,-
l'indomani si chiamarono gli uni con gli altri, di buon mattino:

many are calling for the army to be called out to restore order.
molti stanno chiedendo che l esercito sia chiamato per mettere l ordine

carack called out to in gong, who then turned and looked at him.
carack chiamò in-gong, che si voltò e lo guardò.

match the numbers to what has been called out. doubly check the numbers.
sia prudente quando contrassegnate i numeri. abbini i numeri a che cosa è stato esatto. controlli doppiamente i numeri.

my servant has called out to me, and i'm going to answer him!"
il mio servitore ha gridato a me ed io sto per rispondergli!"