Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in chapter 10:11 the camp sets forward for the first time on the twentieth day of the second month in the second year of the exodus out of egypt.
il capitolo 10 indica che la prima partenza dall' accampamento avvenne “nel secondo anno, nel secondo mese, il ventesimo giorno del mese” dopo l'uscita dall'egitto (v.11).
5 "when the camp sets out, aaron and his sons shall go in and they shall take down the veil of the screen and cover the ark of the testimony with it;
4:5 quando il campo si dovrà muovere, aronne e i suoi figli verranno a smontare il velo della cortina e copriranno con esso l'arca della testimonianza;
gross rosen was a german concentration camp set up in 1940. it gained its fame as one with the most brutal treatment of prisoners, especially in the stone quarry.
gross rosen fu un campo di concentramento tedesco istituito nel 1940. ha ottenuto la sua fama con il più brutale trattamento dei prigionieri, in particolare in una cava di pietra.
"in all the villages, as well as in the camps set up in the city, i found love - said the cardinal -.
“in tutti i villaggi, così come nei campi allestiti nelle città, ho trovato affetto – sottolinea il cardinale -.