Vous avez cherché: can i ask you what time (Anglais - Italien)

i ask you.
mi rimetto a lei.

can i ask you something?
posso domandarti una cosa

can i ask you an information
posso chiederti un informazione?

can i ask you a question?
posso farti una domanda?

i ask you that.
lo chiedo a voi.

i ask you kindly
le chiedo gentilmente

hallo, can i ask you something?
mi scusi, posso chiederle una cosa?

i ask you: what are they up to?
vi chiedo soltanto: che cosa vi succede?

if i ask you what is your trouble,
se ti chiedo qual è il tuo problema,

may i ask you what your opinion is?
posso chiederti cosa pensi di questa iniziativa?

professor, can i ask you a question?
professore, le posso fare una domanda?

ma'am, can i ask you a favor?
signora, posso chiederle un favore?

"may i ask you what is this all about?"
"posso chiederle di cosa si tratta?"

can i ask you to follow the same procedure?
le posso chiedere di procedere come sopra?

i ask you - what kind of time do you bring into your closet?
vi chiedo: che tipo di tempo portate nella vostra cameretta?

so, can i ask you to give mr liikanen the floor?
pertanto, posso chiederle di dare la parola al commissario liikanen?

i ask you: what kind of mentality produces such an idea?
le chiedo: che cosa nasconda questo modo di pensare?

g.p.: can i ask you one more question very quickly?
g.p.: posso fare ancora qualche veloce domanda?

i ask you: what did jesus do to you when he cleansed you?
vi domando: cosa fece gesù per voi quando vi ha nettato?

may i ask you what solution can be envisaged in view of that situation?
vi chiedo quale soluzione si può prevedere tenuto conto della situazione.