Vous avez cherché: can you please send me the copy of the invoice (Anglais - Italien)

please send me a copy of the message
prego trasmettami una copia del messaggio

could you kindly send me the invoice
potreste gentilmente inviarmi la fattura

please send me a copy of this enquiry.
inviare la copia della richiesta al sottoscritto

courtesy copy of the invoice
distinti saluti

please, send me the newsletter
si, mi spedisca la newsletter

can you please send me the latest version of the contract without comments and revisions?
puoi inviarmi per favore l'ultima versione del contratto senza commenti e revisioni?

if you have already made the payment please send me a copy of the bank transfer
qualora avesse già provveduto al pagamento la prego di inviarmi copia del bonifico

can you send me the group picture from the winery
puoi mandarmi le foto

please send me the current catalogue.
desidero ricevere il catalogo attuale

can you please email me the link to that pattern?
potete per favore email me il link per quel modello?

- please also include: your telephone number and a copy of the invoice
- si prega anche includere: il tuo numero di telefono e una copia della fattura

please send me the following haro catalogues:
vi prego di spedirmi i seguenti cataloghi haro:

if possible, could you please send me at least one copy?
se fosse possibile, potreste inviarmene almeno una copia?

1. can you send me the tickets by email?
1. potete inviarmi i biglietti via e-mail?

when sending the order form, please send also the copy of bank receipt.
insieme all’ordine inviare la fotocopia della ricevuta del versamento.

can you send me the account number to which the amount must be paid?
può inviarmi il numero di conto sul quale versare l’importo?

please send me the necessary information to participate as a visitor.
sono interessato a partecipare come visitatore.

can you send me the rates for an entire month or season?
potete mandarmi la tariffa per un mese intero o per l’intera stagione?

please send your membership number and a copy of the hotel invoice for point registration by fax to +358 800 121 200 or by mail to:
ai fini della registrazione punti, inviate il vostro numero di iscrizione e una copia della fattura alberghiera tramite fax al numero +358 800 121 200 oppure per posta al seguente indirizzo: