Vous avez cherché: candied (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

candied

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

semi-candied

Italien

persone

Dernière mise à jour : 2022-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

candied fruit

Italien

candito

Dernière mise à jour : 2013-10-01
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

candied lemon peel

Italien

scorze di agrumi candite

Dernière mise à jour : 2024-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

candied lemon-peel

Italien

cedro candito

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

panettone with raisins and candied fruit

Italien

panettone basso con uvetta e canditi

Dernière mise à jour : 2023-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

chop the hazelnuts, chocolate and candied fruit .

Italien

tritate le nocciole, il cioccolato e i canditi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

pea cream risotto, steamed cod and candied lemon

Italien

risotto alla crema di piselli, baccalà al vapore e limone candito

Dernière mise à jour : 2020-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

next, add the wheat and the candied fruit and mix.

Italien

si uniscono quindi il grano e i frutti canditi e si mescola.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

decorate with candied fruit and all your fancy suggests.

Italien

decorate con i canditi, gli alchechengi e tutto ciò che la vostra fantasia vi suggerisce.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

taste the wild candied apples that are sold on the streets.

Italien

assaggiate le mele selvatiche caramellate che vendono per strada.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

real martine pears will turn red and shiny, almost candied.

Italien

se sono vere pere martine, devono diventare rosse e lucide, quasi come se fossero candite.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the classic mostarda with the scent of candied fruit pieces.

Italien

la classica mostarda dal profumo della frutta candita a pezzi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

- besides cut candied fruit into little pieces if they are too big.

Italien

- tagliate i canditi se sono troppo grossi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

garnish the cake with candied cherries emettetela in refrigerator for 2 to 3 hours.

Italien

guarnite la torta con ciliege candite emettetela in frigo per 2/3 ore.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the outside is covered with a coating of iced sugar and decorated with candied fruit.

Italien

l'esterno è ricoperto di zucchero fondente e decorato con frutta candita.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

a wine characterized by a complex aroma of ripe fruit, honey and candied fruit.

Italien

descrizione un vino dalle note olfattive complesse di frutta matura, miele e canditi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

make a second layer of biscuits and spread another third of raisins and candied fruit.

Italien

fate un secondo strato di biscotti e distribuite un altro terzo di uvetta e canditi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

put the ricotta cheese together with icing sugar, candied fruit and chocolate in a bowl and stir.

Italien

mescolare alla ricotta lo zucchero a velo, la frutta candita e il cioccolato ridotto a piccoli pezzi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

this way i can avoid garnishing its surface with candied fruit and i can join my fried balls only with honey.

Italien

in questo modo posso evitare di guarnire ulteriormente la superficie e soprattutto lego le mie palline fritte solo con il miele.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

all these juicy fruits give many specialities : candied fruits, jams, liquors, wines, taffy.

Italien

questi succulenti frutti danno luogo a numerose specialità: frutti canditi, marmellate, liquori, vini, torroncini.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,218,368,862 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK