Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the 50m2 di caprio apartment is located very close to buda castle in budapest, and the beautiful gothic stephen...
il di caprio apartment si trova nelle immediate vicinanze del castello di buda, a budapest, e della...
we haven't met neither robinson crusoe or leonardo di caprio, but on this blue lagoon are 8 fishermen.
non abbiamo trovato robinson crusoe, ne leonardo di caprio, ma nella laguna blu ci sono 8 pescatori.
martin scorsese, rolex ambassador in the mentor and protegé project, has chosen leonardo di caprio in the role of jordan belford.
il regista martin scorses, che è uno dei protagonisti del progetto “mentor e protegé” sponsorizzato da rolex, ha scelto come protagonista leonardo di caprio, il quale è davvero immenso nel ruolo di jordan belfort.
father stefano caprio was told by russian officials that he could only obtain russian citizenship by marrying, which is hardly an option for a catholic priest.
a padre stefano caprio le autorità russe hanno detto che avrebbe potuto ottenere la cittadinanza russa solo se si fosse sposato, un’opzione decisamente impraticabile per un sacerdote cattolico.
the films rights to this gripping novel, which king himself called brilliant, were bought by leonardo di caprio´s production company.
un romanzo avvincente, che stephen king ha definito «una storia geniale» e i cui diritti sono già stati acquistati dalla casa di produzione di leonardo di caprio.
on 15 october 90 year-old cardinal giuseppe caprio, from campania, president emeritus of the prefecture for the economic affairs of the holy see, died.
il 15 ottobre è venuto meno il cardinale campano giuseppe caprio, 90 anni, presidente emerito della prefettura degli affari economici della santa sede.
after a delayed launch and some initial criticism , the public bicycle program in new york proved successful in reaching the epic mark 500.000 travel in just one month . leo di caprio is only one of the above 125.000 people subscribe to the system .
dopo un lancio ritardato e qualche critica iniziale , il programma di biciclette pubbliche a new york rivelato efficace nel raggiungere il riferimento epico 500.000 viaggia in un solo mese . leo di caprio è solo una delle sopra 125.000 persone abbonarsi al sistema .
april 3, 1990, the cardinals and bishops, under the leadership of guiseppe cardinal caprio, recognized that the servant of god, father anthony vincent gallo, had exercised the theological and moral virtues to a heroic degree.
3 aprile 1990, i cardinali e vescovi, sotto la guida del cardinale giuseppe caprio, ha riconosciuto che il servo di dio, padre anthony vincent gallo, aveva esercitato le virtù teologali e morali in grado eroico.
