Vous avez cherché: carry out the measurement (Anglais - Italien)

carry out the will
compi la volontà

carry out each measurement four times.
ripetere ogni misurazione quattro volte.

to carry out the mission
per compiere la missione

will carry out the 30 september
si svolgerà il 30 settembre

carry out the finger nail test.
fate la prova dell'unghia!

carry out exposure measurement and assessment studies.
effettuare misurazioni dell'esposizione e svolgere studi di valutazione.

to carry out the necessary fieldwork
eseguire i lavori colturali

to carry out the meteorological measurements,
le misurazioni meteorologiche,

"bosun, carry out the punishment."
"perchй? come?" "perchй sapevo."

we will carry out the necessary check.
faremo la dovuta verifica.

carry out the verification or investigation itself,
effettuando la verifica o l'indagine direttamente;

they shall carry out the following tasks:
esso assolve i compiti di seguito elencati:

- playing: the participants carry out the exercises
playing: i partecipanti si cimentano nelle prove.

carry out two measurements of 100 grains each and work out the average;
effettuare due misurazioni, ciascuna su 100 grani e stabilirne la media,

only god carries out the true good.
il vero bene solo dio lo compie.

an employee carries out the maintenance
un dipendente dell'azienda compie i lavori per i propri colleghi

marposs post-process measuring systems carry out the measurement soon after machining, and generate feedback and compensation signals to the machine tool check.
i sistemi di misura post-process marposs misurano immediatamente a valle della lavorazione e generano segnali di feedback e compensazione al controllo della macchina utensile.

carries out the previously undone action. redo
ripristina l'ultima operazione annullata. ripristina

the observatory carries out the following projects:
l’osservatorio sviluppa i seguenti progetti:

and, finally, who carries out the inspections?
e infine, chi effettua i controlli?