Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ship
nave
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 64
Qualité :
| in case of chartered ships.
| in caso di navi noleggiate.
Dernière mise à jour : 2013-10-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
that the first rats in case of danger leave? (the ship.)
cosa abbandonano krysy in pericoli di caso prima? (nave.)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the plan apex and the case of the ships in lagoon
il progetto apice e il caso delle navi in laguna
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in some cases ship managers are assigned both technical and crewing management of vessels.
in alcuni casi a tali società vengono affidate sia la gestione tecnica che quella degli equipaggi delle navi.
Dernière mise à jour : 2016-12-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this percentage raises to 12,4% in the case of container ships.
la percentuale passa al 12,4% nel caso delle navi container.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we have ensured that member states will be required to introduce compensation measures, in case ships are forced to remain in ports unnecessarily, simply because there are no waste disposal facilities available, or they are inadequate.
abbiamo ottenuto che gli stati membri adottino norme sull' indennizzo da versare quando le navi devono restare in porto più a lungo del previsto soltanto perché gli impianti di smaltimento non esistono o sono insufficienti.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
